Season: 2008/09
University Of Michigan, Ann Arbor
ums
University of Michigan Ann Arbor
130th Season 2008 09 UMS
September
10-14 Wed-Sun Complicite: A Disappearing Number
19-20 Fri-Sat Mark Morris Dance Group
27 Sat Wayne Shorter Quartet with the Imani Winds
October
4 Sat A Tribute to Munir Bashir and the
Baghdad Conservatory of Music
12 Sun Sphinx Orchestra
12 Sun Tokyo String Quartet and Sabine Meyer clarinet
15 Wed Compagnie Heddy Maalem: The Rite of Spring
17 Fri Soweto Gospel Choir
18 Sat Milton Nascimento and the Jobim Trio
19 Sun Anne-Sophie Mutter violin and Camerata Salzburg
24 Fri Andras Schiff: Beethoven Sonata Project Concert 5
26 Sun Andras Schiff: Beethoven Sonata Project Concert 6
November
7 Fri Joe Lovano "Us Five" Quintet and Jason Moran
8 Sat Emanuel Ax and Yefim Bronfman pianos
13 Thu Estonian Philharmonic Chamber Choir
16 Sun Jerusalem Symphony Orchestra Leon Botstein music director Robert McDuffie violin
@@@December
6-7 Sat-Sun Handel's Messiah
Theater, Michael's Picks, Monogram Dance, Monogram
Jazz, Monogram
@@@@GlobalArab, Monogram
Special
Chamber Arts, Michael's Picks
Dance, GlobalArab, Michael's Picks, Monogram Family, Monogram
Monogram
Choral Union, Violin
Piano, Beethoven, Monogram
Chamber Arts, Piano, Beethoven, Monogram
@@@@Jazz, Monogram Choral Union, Piano Michael's Picks, Monogram
Choral Union, Violin
Cover Photo: Complicite's A Disappearing Number by Robbie Jack. Top: Mohammed Bennis and Hmadcha
Ensemble, Batsheva Dance Company, Tokyo String Quartet by Christian Ducasse, John Williams by Jaunsz
Kawa. Bottom (L-R): Chick Corea and Jack DeJohnette by C. Taylor Crother, Julia Fischer by Kasskara,
Kodo by Shinji Minami.
January
9-10 Fri-Sat Rubberbandance Group
10 Sat Rubberbandance Group Family Performance
11 Sun Guarneri String Quartet Farewell Tour
16 Fri Tord Gustaysen Trio
23-24 Fri-Sat Kinan Azmeh clarinet: Gilgamesh
25 Sun Richard Goode piano
29 Thu Chanticleer
February
7 Sat Lawrence Brownlee tenor and Martin Katz piano
12 Thu Sweet Honey In The Rock
13 Fri Kodo
14-15 Sat-Sun Batsheva Dance Company
March
7 Sat New York Philharmonic Lorin Maazel music director
8 Sun New York Philharmonic Lorin Maazel music director
10 Tue Jazz at Lincoln Center Orchestra with Wynton Marsalis
11 Wed Brentano String Quartet with Peter Serkin piano
12 Thu Aswat: Celebrating the Golden Age of Arab Music
13 Fri Silk Road Ensemble with Yo-Yo Ma Concert
14 Sat Silk Road Ensemble with Yo-Yo Ma Concert
18 Wed Altenberg Trio
19-22 Thu-Sun Sulayman Al-Bassam Theatre
Richard III: An Arab Tragedy
Based on Richard III by William Shakespeare
22 Sun Zakir Hussain tabla and
Pandit Shivkumar Sharma santoor
26 Thu The Romeros
29 Sun Dan Zanes & Friends
@@@@April
1 Wed
2 Thu
4 Sat
9 Thu
11 Sat
16 Thu
17 Fri
18-19 Sat-Sun
24 Fri
25-26 Sat-Sun
John Williams guitar
St. Louis Symphony Orchestra David Robertson conductor Anssi Karttunen cello
Chick Corea and John McLaughlin: Five Peace Band Andras Schiff: Beethoven Sonata Project Concert 7
Andras Schiff: Beethoven Sonata Project Concert 8 Kurt Elling Sings the ColtraneHartman Songbook
Takacs Quartet with Marc-Andre Hamelin piano
Fes Festival of Sufi Culture in Fes, Morocco Mohammed Bennis and the Hmadcha Ensemble
Julia Fischer violin and Milana Chernyayska piano Compagnie Marie Chouinard
Dance, Monogram Family
Chamber Arts Jazz, Monogram
GlobalArab, Monogram
Choral Union, Piano, Monogram Monogram
Choral Union, Michael's Picks, Monogram Monogram
Family, Monogram Dance, Monogram
Special
Choral Union
Jazz, Monogram
Chamber Arts, Monogram GlobalArab, Monogram Family, Monogram
Choral Union, Monogram Chamber Arts, Monogram
Theater, GlobalArab, Michael's Picks, Monogram
@@@@Monogram
Monogram Family
Chamber Arts, Monogram Choral Union, Monogram
Jazz, Monogram
Choral Union, Piano, Beethoven, Monogram Piano, Beethoven, Monogram
Jazz, Monogram
Chamber Arts
GlobalArab, Monogram
Choral Union, Violin, Monogram Dance, Michael's Picks, Monogram
1
@@@@20082009 ums season www.ums.org 1 734-764-2538
130th Season
NI f,R S 2,),
'...
! Li 111 S
C9
SO C tc,:C
Anything is possible.
We live in an RSS world, where it's all too easy to customize our lives based on narrow
interests.
But at UMS, we believe that it's more important to take a broader approach. That's why, in our 130th
season, you'll find an astonishing variety of events: traditional Western classical music,
innovative jazz, unique choral sounds from South Africa to Estonia, and international theater that
bridges the mysterious realm of mathematics and overlays the controversial contemporary political
world against Shakespeare's view of 15th-century England. We have dance companies that range from
joyful to provocative. And we present a global vision of a world that celebrates its differences
while recognizing that those differences may be more similar than we might think.
Through the unfiltered immediacy of the live performing arts, we
have a window into the world outside of our own community, a
world that is full of surprises yet satisfying to the soul. And none of
it would be possible without you, our terrific audiences, who greet
each performance with a cheerful enthusiasm and a desire to be
both challenged and entertained.
When the lights go down, what happens When the performance
ends, what begins
At UMS, anything is possible.
Another 44mqtrod am
At UMS, we try to make sure that the events on our season offer a chance to learn something new, to
look at the world through a different lens, or even to change our very lives. To that end, we offer
another way to think about the events on our season -a way that transcends the genre-based grouping
of our fixed series that follow in the coming pages. Some are grouped thematically, some are based
on core values that inspire interest in certain artists. While these groupings are not offered as
specific series options, they are intended to provide you with an alternative way of viewing our
season and may be helpful to you as you build your series of events for the 0809 season.
Expect the Unexpected
Connplicite: A Disappearing Number Rubberbandance Group Kinan Azmeh: Gilgamesh Richard III -An Arab
Tragedy Compagnie Marie Chouinard
Wed-Sun, Sep 10-14 Fri-Sat, Jan 9-10 Fri-Sat, Jan 23-24 Thu-Sun, Mar 19-22 Sat-Sun, Apr 25-26
Global Beat: Citizens of the World
Tribute to Munir Bashir and the
Baghdad Conservatory of Music Compagnie Heddy Maalem Soweto Gospel Choir
Milton Nascimento and the Jobim Trio Kodo
Batsheva Dance Company
Aswat: Celebrating the Golden Age of Arab Music
Silk Road Ensemble with Yo-Yo Ma Richard III -An Arab Tragedy Zakir Hussain and Pandit
Shivkumar Sharma
Fes Festival: Mohammed Bennis and Hmadcha Ensemble
Revolutionary Spirit
Soweto Gospel Choir
Sweet Honey in the Rock Richard III -An Arab Tragedy
Blockbuster
Mark Morris Dance Group
Soweto Gospel Choir
Anne-Sophie Mutter and
Camerata Salzburg
Sweet Honey in the Rock
Kodo
New York Philharmonic
Wynton Marsalis and Jazz at Lincoln Center Orchestra
Silk Road Ensemble with Yo-Yo Ma Chick Corea and John McLaughlin
Wed, Oct 4
Wed, Oct 15 Fri, Oct 17 Sat, Oct 18 Fri, Feb 13 Sat-Sun, Feb 14-15 Thu, Mar 12
Fri-Sat, Mar 13-14 Thu-Sun, Mar 19-22 Sun, Mar 22
Sat-Sun, Apr 18-19
Fri, Oct 17
Thu, Feb 12 Thu-Sun, Mar 19-22
Fri-Sat, Sep 19-20 Fri, Oct 17
Sun, Oct 19
Thu, Feb 12 Fri, Feb 13 Sat-Sun, Mar 7-8 Tue, Mar 10
Fri-Sat, Mar 13-14 Sat, Apr 4
Photos, Top: Leon Botstein by Steve). Sherman, Soweto Gospel Choir by Oliver Neubert ABAKU, Estonian
Philharmonic Chamber Choir. Photos, Bottom: Sabine Meyer by Thomas Rabsch, Tord Gustaysen Trio by
Hans Fredrik Asbjornsen.
Spiritual Expressions
Soweto Gospel Choir
Estonian Philharmonic Chamber Choir Handel's Messiah
Chanticleer
Rites of Spring
Compagnie Heddy Maalem New York Philharmonic
Compagnie Marie Chouinard
Comfort Music
Tokyo String Quartet with Sabine Meyer Anne-Sophie Mutter and
Camerata Salzburg
Andras Schiff:
Beethoven Sonata Project Emanuel Ax and Yefim Bronfman Estonian Philharmonic Chamber Choir Guarneri
String Quartet
Tord Gustaysen Trio
Richard Goode
Chanticleer
New York Philharmonic
Altenberg Trio Vienna
Romeros Guitar Quartet
John Williams
Kurt Ellings Sings the
ColtraneHartman Songbook Tak?cs Quartet with
Marc-Andre Hamelin
Fri, Oct 17
Thu, Nov 13 Sat-Sun, Dec 6-7 Thu, Jan 29
Wed, Oct 15 Sun, Mar 8 Sun, Apr 26
Sun, Oct 12 Sun, Oct 19
Oct 24 & 26 and Apr 9 & 11 Sat, Nov 8 Thu, Nov 13 Sun, Jan 11 Fri, Jan 16 Sun, Jan 25 Thu,
Jan 29 Sat-Sun, Mar 7-8 Wed, Mar 18 Thu, Mar 26 Wed, Apr 1 Thu, Apr 16
Fri, Apr 17
20082009 ums season 1 www.ums.org 1 734-764-2538
Special UMS Concerts
Available Now Only to UMS Subscribers
When you subscribe to any UMS series, you may purchase tickets to these two special concerts, which
will go on sale to the general public in August. Subscribers receive top priority for these
events.
Sphinx Orchestra
Chelsea Tipton II conductor SUNDAY, OCTOBER 12 2 PM Orchestra Hall Detroit
The University Musical Society and the Detroit Symphony Orchestra will co-present a concert on the
Sphinx Orchestra's first-ever national tour, which culminates in a Carnegie Hall concert by the
all-African American and Latino ensemble. Tickets are available to subscribers at a special price of
$25 for main floor and dress circle and $12 for balcony seats. Simply call the DSO Ticket office at
313-576-5111 and identify yourself as a UMS subscriber to gain access to the best seats for this
exciting concert.
PROGRAM
Mozart Divertimento in D Major, third movement, K. 131 (1772)
Piazzolla Winter in Buenos Aires for Solo Violin and Orchestra (1970) Villa Lobos Fugue
Marsalis Hellbound Highball from At the Octoroon Balls
(Harlem Quartet) (1995)
Vivaldi Concerto No. 10 in b minor for Four Violins and Orchestra from L'Estro Armonk?, Op. 3. RV
580 (1711)
Abels "Delights and Dances" for String Quartet and Orchestra (2007)
New York Philharmonic
Lorin Maazel music director SATURDAY, MARCH 7 8 PM Hill Auditorium
The New York Philharmonic retums for the first time since the 0506 season with two concerts and an
educational residency at the U-M School of Music, Theatre & Dance. The concert is conducted by
Lorin Maazel, who finishes his last season as music director of the New York Philharmonic. Maazel,
who has led more than 150 orchestras in more than 5,000 opera and concert performances, became music
director of the New York Philharmonic in September, 2002 after more than 100 performances as guest
conductor.
Subscribers to any series may purchase tickets now to this special concert, which features a program
of Mendelssohn, Schumann, and Mussorgsky.
PROGRAM
Mendelssohn A Midsummer Night's Dream Overture (1826)
Schumann Symphony No. 4 in d minor, Op. 120 (1841)
Mussorgsky Pictures at an Exhibition, arr. Ravel (1874art 1922)
Sponsored by M
The New York Philharmonic Weekend is sponsored by Brian and Mary Campbell.
Media Sponsor Detroit Jewish News.
Lorin Maazel conducting the New York Philharmonic by Chris Lee
20082009 ums season 1 www.ums.org 1 734-764-2538
Anne-Sophie Mutter violin Camerata Salzburg
SUNDAY, OCTOBER 19 7 PM [NOTE TIME] Hill Auditorium
For three decades, Anne-Sophie Mutter has been one of the greatest violin virtuosos of our time, her
music-making driven by both passion and simplicity. After embarking on a major Mozart project two
years ago, she now tums her attention to JS Bach, performing all of the composer's violin concertos
with Camerata Salzburg.
PROGRAM
JS Bach Violin Concerto No. 1 in a minor, BWV 1041 (1717)
JS Bach Concerto for Two Violins in d minor, BWV 1043 (1717)
JS Bach Violin Concerto No. 2 in E Major, BWV 1042 (1717)
Tartini Sonata in g minor for Violin and Continuo ("The Devil's Trill") (ca. 1749)
Emanuel Ax and Yefim Bronfman pianos
SATURDAY, NOVEMBER 8 8 PM Hill Auditorium
Yefim Bronfman is widely regarded as one of the most talented virtuoso pianists performing today.
Born in Russia, he emigrated to Israel at age 14. He "bucks the stereotype of the Russian
soloist as merely a technical wizard of large sound and emphatic personality. He has technique to
burn, but he also has a chameleonlike ability to subsume himself in the music:' (The New York Times)
Returning for the first time since his UMS debut in 1994, Bronfman is joined by the great American
pianist Emanuel Ax, renowned not only for his poetic temperament and unsurpassed virtuosity but also
for the exceptional breadth of his performing activity. The Chicago Tribune called their 2002
recording of Rachmaninoff's rarely recorded piano duos "a marvel of digital dexterity, warmly
romantic sentiment, and jawdropping bravura!'
PROGRAM
Brahms Variations for Two Pianos on a Theme by Haydn, Op. 56b (1873)
Bolcom Recuerdos (1991)
Mozart Sonata for Two Pianos in D Major, K. 448 (1781) Rachmaninoff Symphonic Dances, Op. 45
(1940)
Co-Sponsored by Robert and Marina Whitman and Clayton and Ann Wilhite. Additional promotional
support provided by WRCJ 90.9 FM and
Detroit Jewish News.
Choral Union Series Media Sponsors
Wrgte Obscruer T60Eir..rrentrir
Public Broadcasting
NEWSPAPERS
Jerusalem Symphony Orchestra
Leon Botstein music director
Robert McDuffie violin
SUNDAY, NOVEMBER 16 4 PM Hill Auditorium
Leon Botstein has perhaps one of the most unusual resumes in the business: the college president is
founder and coartistic director of the Bard Music Festival, which focuses on one composer each
season; directs the American Symphony Orchestra with its focus on thematically organized concerts
that link the visual arts, literature, politics, and history; and now leads the Jerusalem Symphony
Orchestra, originally founded in the 19405 as Israel's national radio orchestra. He has addressed
the United Nations on "Why Music Matters"as part of Kofi Annan's lecture series and is
widely praised for both his tirelessly creative approach to programming and his inspired
performances.This UMS debut program feature works by three Jewish-American composers.
PROGRAM
Sternberg The Twelve Tribes of Israel (1941)
Bernstein Serenade for Solo Violin, Strings, Harp, and Percussion (after Plato's
"Symposium") (1954)
Copland Symphony No. 3 (1944-46)
Co-Sponsored by Gil Omenn and Martha Darling.
Additional promotional support provided by Detroit Jewish News.
Richard Goode piano
SUNDAY, JANUARY 25 4 PM Hill Auditorium
"It is virtually impossible to walk away from one of [Richard] Goode's recitals without having
gained some new insight, subtle or otherwise, into the works he played, or about pianism
itself." (The New York Times) Acknowledged as one of the leading interpreters of Beethoven and
Mozart, Goode probes the inner reaches of works by any composer, infusing every measure with the
utmost expressivity. He makes his musicianship an exciting combination of grandness and humility,
boldness and depth. Returning for the first time since 1997, Goode will perform a recital program
drawn from works of Bach, Beethoven, Chopin, Debussy, Schubert, and Schumann. Specific program to be
announced.
Sponsored by Donald L. Morelock.
Additional promotional support provided by WRCJ 90.9 FM.
Lawrence Brownlee tenor Martin Katz piano
SATURDAY, FEBRUARY 71 8 PM Hill Auditorium
Lauded repeatedly for the beauty of his voice, as well as his seemingly effortless technical
agility, Lawrence Brownlee is "on the brink of a major career...without doubt, the most
impressive addition to the American tenor roster in many years." (San Francisco Chronicle,
2006) Brownlee first appeared at UMS in March, 2006 in the concert opera Tancredi -the same year
that he was awarded both the Richard Tucker Award and the Marian Anderson Award, two of the biggest
prizes for rising singers. A bel canto specialist, he frequently collaborates with pianist Martin
Katz, with whom he partners on his UMS recital debut.
Additional promotional support provided by Michigan ChronicleFront Page.
20082009 ums season 1 www.ums.org 1 734-764-2538
Anne-Sophie Mutter by Harald Hoffmann
New York Philharmonic
Lorin Maazel music director
SUNDAY, MARCH 8 I 7 PM [NOTE TIME] Hill Auditorium
Lorin Maazel and the New York Philharmonic return for a weekend that includes two performances and
dozens of free master classes and educational opportunities. The Sunday performance is on the Choral
Union Series; subscribers also receive priority access to the Saturday evening performance. See page
7 for more details.
PROGRAM
Berlioz Roman Carnival Overture, Op. 9 (1843-44)
Tchaikovsky Suite No. 3 in G Major, Op. 55 (1884)
Stravinsky The Rite of Spring (1913)
The New York Philharmonic Weekend is sponsored by Brian and Mary Campbell.
Additional promotional support provided by Detroit Jewish News.
The Silk Road Ensemble with Yo-Yo Ma cello
SATURDAY, MARCH 14 18 PM Hill Auditorium
Founded by Yo-Yo Ma in 1998, the Silk Road Ensemble is a collective of internationally renowned
artists and musicians interested in exploring the relationship between tradition and innovation in
music from the East and West. For about 2,000 years the Silk Road was the main conduit for the
spread and exchange of goods, ideas, religions, and culture, connecting people from Asia to the
Mediterranean. Yo-Yo Ma, who started the Silk Road Project after 25 years of worldwide touring says,
"When I started the Silk Road Project, I began to understand the geographical and musical
connections between all of these incredible cultures -all these'other'classical musics, the Persian
classical music, the Indian classical music, and so on. I got a sense that at one time these
connections were much closer, and over time that certain things got split off and developed
independently." After last season's stunning solo recital, Yo-Yo Ma retums with two different
performances featuring artists from the Silk Road Ensemble; Saturday's performance is on the Choral
Union Series, but subscribers receive priority access to Friday's concert as well.
Sponsored by Robert and Pearson Macek.
Additional promotional support provided by Ann Arbor's 107one.
@@@@www.ums.o 734-764-2538
Main Floor $670 $600 $560
Mezzanine $520 $430
Balcony $360 $280 $100
St. Louis Symphony Orchestra
David Robertson conductor Anssi Karttunen cello
THURSDAY, APRIL 2 8 PM Hill Auditorium
The American conductor David Robertson makes his UMS debut with the St. Louis Symphony, where he has
served as music director since 2005. Recognized for his imaginative programming, he combines passion
and intellect with his consummate musicianship.The program also features the Finnish cellist Anssi
Karttunen, an ardent advocate of contemporary music who has given over 90 world premieres.
PROGRAM
Wagner "Good Friday Music"from Parsifal (1882)
Adams Guide to Strange Places (2001)
B. Zimmermann Canto di Speranza (1957)
Sibelius Symphony No. 5 in E-flat Major, Op. 82 (1915)
Beethoven Sonata Project Concert 7
Andras Schiff piano
THURSDAY, APRIL 9 8 PM Hill Auditorium
Andras Schiff closes out his two-year, eight-concert cycle of the complete Beethoven piano sonatas,
a cycle which is being repeated in the US only in San Francisco, Los Angeles, and New York. The
final two concerts of the cycle will be given in Hill Auditorium and feature three of Beethoven's
late sonatas, including the "Hammerklavier," widely considered one of the most important
works of Beethoven's late period and one of the most challenging solo works in the entire piano
repertoire to this day. The final concert in the cycle is on Saturday, April 11.
ALL-BEETHOVEN PROGRAM
Sonata No. 27 in e minor, Op. 90 (1814)
Sonata No. 28 in A Major, Op. 101 (1816)
Sonata No. 29 in B-flat Major, Op.106 ("Hammerklavier") (1817-18)
Additional promotional support provided by WRCJ 90.9 FM.
Julia Fischer violin
Milana Chernyayska piano
FRIDAY, APRIL 24 8 PM Hill Auditorium
The young German violinist Julia Fischer made her UMS debut in November, 2007 as soloist with the
St. Petersburg Philharmonic. Born in Munich in 1983, she has received a hailstorm of superlative
reviews. Named "Artist of the Year" at the 2007 Gramophone Awards (voted on by more than
14 million individuals), she has also been featured as a major emerging artist by several
distinguished music publications. She started off 2008 with a bang: performing Saint Saen's Violin
Concerto
No. 3 before intermission at a concert in Frankfurt, where she serves as Professor of Music at the
Frankfurt Music Conservatory, then making her professional piano debut with Grieg's Piano Concerto
in a minor after intermission. Fischer makes her UMS recital debut with her Stradivarius in hand.
Lorin Maazel conducting the New York Philharmonic by Chris Lee
20082009 ums season 1 www.ums.org 1 734-764-2538
O
Mark Morris Dance Group
Mark Morris artistic director
FRIDAY, SEPTEMBER 19 I 8 PM SATURDAY, SEPTEMBER 20 18 PM Power Center
The Washington Post called Mark Morris "our Mozart of modern dance. There is that same sense of
easy fecundity, his air of an aging, congenial enfant terrible, the sheer brilliance and wealth of
his choreographic invention!' Morris has changed the way that audiences see modern dance, with
unique artistry that reflects a profound and sophisticated love of music. He is, as the Los Angeles
Times said, "intensely musical, deceptively cerebral, insinuat? ingly sensual, fabulously
funky:' His company of exuber? ant dancers lives up to its reputation of wit, grace, and a refined
musicality that is further reinforced by Morris's use of live musicians in every performance.
PROGRAM (Fri 919)
New Love Song Waltzes (Brahms: Neue Liebesliederwalzer, Op. 65) (1982) Love Song Waltzes (Brahms:
Liebesliederwalzer, Op. 52) (1989) Grand Duo (Lou Harrison: Grand Duo for Violin and Piano)
(1993)
PROGRAM (Sat 920)
Italian Concerto (is Bach: Italian Concerto in F Major, BWV 971) (2007) Candleflowerdance
(Stravinsky: Serenade in A) (zoos)
Bedtime (Schubert: Wiegenlied, Standchen, and Erlkonig) (1992) Grand Duo (Lou Harrison: Grand Duo
for Violin and Piano) (1993)
Additional promotional support provided by Ann Arbor's 107one.
The Rite of Spring
Compagnie Heddy Maalem
Heddy Maalem artistic director
WEDNESDAY, OCTOBER 15 18 PM Power Center
Fourteen utterly distinctive dancers from Mali, Benin, Nigeria, and Senegal come together for Heddy
Maalem's explosive interpretation of Stravinsky's The Rite of Spring. Maalem's Rite -furious and
bold, straightforward and without artifice -is placed in urban Africa and inspired by the
choreographer's time in Lagos, Nigeria, a city of 12 million people. Highly dynamic dance sequences
and overwhelming group scenes are interlaced with intense scenes of silence and atmospheric film
projections that provide contrast to the music. Again and again, the male and female dancers -each
one urgent and unflinching -meld into one unit, pulsating with energy. Maalem's extensive training
in boxing and aikido continue to influence his choreography, which is marked by precision, sparse
vocabulary, and clarity. Performed without intermission.
The Performing Arts of the Arab World series is supported in part by
TAQA New World, Inc; The Mosaic Foundation, Washington DC; and the Community Foundation for
Southeast Michigan and Bustan al-Funun Foundation for Arab Arts.
Funded in part by the National Dance Project of the New England Foundation for the Arts.
Additional promotional support provided by The Arab American News, Arab Detroit, and Michigan
ChronicleFront Page.
Dance Series Media Sponsors
metrotimes Between F Lines
MICHIGAN ----------
.R A D I O
91.7 A.. AtberDtroa
104.1 W.1 4141,on
91.1 liat
@@@@www.ums.org 734-764-2538
Main Floor $180 $165 $115
Balcony $165 $145
Rubberbandance Group
Victor Quijada and Anne Plamondon co-artistic directors FRIDAY, JANUARY 9 I 8 PM
SATURDAY, JANUARY 10 I 8 PM
Power Center
Fusing the urban energy of break dance with the fluid elegance and technique of ballet, Montreal's
Rubberbandance Group has exploded onto the international dance scene since its founding in 2002.
Choreographer Victor Quijada is a total original -he
started out as a B-boy in Los Angeles's underground hip-hop circles before working with Twyla Tharp
and Eliot Feld. This UMS debut appearance features two different full-evening works: Elastic
Perspective (2003, performed on Friday) and Redux Phase II (2008, performed on Saturday). Elastic
Perspective is a suite of six dances that are audacious settings of hip-hop to mostly classical
music. Redux Phase II explores the loss of time and self in our "virtual" universe. More
info: page 36.
The Saturday performance is sponsored by M
Funded in part by the National Dance Project of the New England Foundation for the Arts.
Batsheva Dance Company
Ohad Naharin artistic director
SATURDAY, FEBRUARY 14 18 PM SUNDAY, FEBRUARY 15 2 PM Power Center
Since its founding in 1964 by Martha Graham and Baroness Batsheva de Rothschild, Batsheva Dance
Company has become one of the most influential cultural role models in Israel. Led by Ohad Naharin
since 1990, this contemporary dance company reels with energy, adrenaline, and force. While
Naharin's choreography has been seen by UMS audiences numerous times over the past decade, Batsheva
retums for its first UMS visit since 1998 with two full-evening works. On Saturday, the company
presents Three, a bewitching work from 2005 that tests the dancers' individual boundaries in a
powerful composition of force, speed, and passion.The Sunday performance features Deca Dance, a
celebration of 10 years of Naharin's work with Batsheva that was first performed in 2000. More info:
page 40.
Funded in part by the National Dance Project of the New England
Foundation for the Arts.
Compagnie Marie Chouinard
Marie Chouinard artistic director
SATURDAY, APRIL 25 18 PM
SUNDAY, APRIL 26 14 PM [NOTE TIME} Power Center
Ever since Marie Chouinard presented her first work in 1978, she has been noted for her astonishing
innovation. In the dozen works she has created since forming her company in 1990, she has explored
the poetics of the body in shockingly immediate, intelligible and ever-surprising ways. This UMS
debut features two different programs: on Saturday, her new work Orpheus and Eurydice and on Sunday,
her 1993 piece The Rite of Spring (along with Prelude to the Afternoon of a Faun). Chouinard's Rite,
unlike Heddy Maalem's earlier in the season, is constructed around solos, seeking to awaken strong,
clear movements in the intimate mystery of each dancer. Not for the faint of heart, these programs
reveal the complex, desirous, wild, and cerebral nature of our being. Performances contain nudity.
More info: page 48.
Funded in part by the National Dance Project of the New England Foundation for the Arts.
m 20082009 ums season 1 www.ums.org 1 734-764-2538 N
International
Thel t
Complicite
A Disappearing Number
Conceived and Directed by Simon McBurney Original Music by Nitin Sawhney
Designed by Michael Levine
Lighting by Paul Anderson
Sound by Christopher Shutt
Projection by Sven Ortel
Costumes by Christina Cunningham
WEDNESDAY, SEPTEMBER 10 I 8 PM THURSDAY, SEPTEMBER 11 18 PM FRIDAY, SEPTEMBER 12 I 8 PM
SATURDAY, SEPTEMBER 13 12 PM & 8 PM SUNDAY, SEPTEMBER 14 12 PM
Power Center
Simon McBurney and the theater company Complicite brought their production The Elephant Vanishes to
Ann Arbor in October, 2004. The production captured the imagination of audience members and is still
raved about four years later. Now McBurney brings Complicite's latest work, A Disappearing Number,
which delves into the story of the most mysterious and romantic mathematical collaboration of all
time. In the chilly English surroundings of Cambridge during the First World War, the English
mathematician GH Hardy unexpectedly receives a letter filled with mathematical theorems from a young
Indian genius, Srinivasa Ramanujan, whose work ultimately anticipated some of the ideas in
contemporary string theory. Simultaneously a narrative and an inquiry, the production weaves a
provocative theatrical pattern across three continents about our relentless compulsion to
understand. Threaded through this pattern of stories and ideas are questions: about mathematics and
beauty; imagination and the nature of infinity; what is continuous and what is permanent; how we are
attached to the past and how we affect the future; how we create, and how we love. A Disappearing
Number "is very much Complicite territory: echoes through time, connections across worlds. In
McBurney's hands, mathematical sequences become journeys through life, and numerology a means of
giving substance to the unknowable."(The Times, London) Recently awarded the 2008 Laurence
Olivier Award for Best New Play in London, A Disappearing Number launches the UMS season in
September with this exclusive US appearance.
Individual performances are sponsored by
Michael Allemang and Janis Bobrin and all of the participants of the 2002 RSC trip
Made possible in part by the U-M Institute for the Humanities. Funded in part by the Wallace
Endowment Fund.
Media Sponsors Between the Lines and Ann Arbor's 107one.
Sulayman Al-Bassam Theatre Richard III An Arab Tragedy
Based on Richard III by William Shakespeare
Directed by Sulayman Al-Bassam Sets by George Tomlinson
Costumes by Abdullah Al-Awadi Lighting by Richard Williamson Music and Sound by Lewis Gibson
New Arabic Language Verison by Mandi Al-Sayigh
THURSDAY, MARCH 19 18 PM FRIDAY, MARCH 20 I 8 PM SATURDAY, MARCH 21 8 PM SUNDAY, MARCH 22 12 PM
Power Center
Commissioned by the Royal Shakespeare Company as part of its "Complete Works" Festival,
this engrossing Arab adaptation of Richard III comes from Kuwait. The play unfolds within the
hothouse, feudal atmosphere of desert places in an oil-rich kingdom. In this world of tribal
allegiances, family in-fighting, and absolute power, the questions of leadership, religion, and
foreign intervention that are at the heart of Shakespeare's play take on powerful new meanings in a
modern Arab-Islamic context. The evil Richard of Gloucester is interpreted as the aspirant king of a
Middle Eastern peninsula. Backed by foreign interests, in the form of a French Buckingham, he falls
out with them once he has grasped control of the crown. Eventually, his tyrannical behavior leaves
him open to an external invasion backed by dissident internal forces. Filled with exhilarating
multimedia interventions and theatrical displays, this engrossing adaptation gives a window into the
often misunderstood world of the Arabian Gulf in all its richness: its social customs, musical
heritage, and some of its darker mystical rituals. "Viewed as history, Richard becomes a
product of his society; perverse, irrational, and inexplicable he remains, but he is also the
product of endless cycles of violence, revenge, and civil war," explains Al-Bassam."The
play can also be read as an urgent prophecy or a cautionary tale with particular relevance to the
Gulf region today." Performed by a company of actors from England and across the Arab world,
the work is accompanied by a live Arab musical score.
Performed in Arabic with English supertitles, this work will only be seen at UMS and at the Kennedy
Center. Two hours, no intermission.
The Performing Arts of the Arab World series is supported in part by
TAQA New World, Inc; The Mosaic Foundation, Washington DC; and the Community Foundation for
Southeast Michigan and Bustan al-Funun Foundation for Arab Arts.
Additional promotional support provided by The Arab American News and Arab Detroit.
20082009 ums season 1 www.ums.org 1 734-764-2538
Theater Series Media Sponsor
metrotimes
www.ums.org 734-764-2538
Theater A: OPENING NIGHTS
Theater B: FRI SAT SUN
Main Floor $82 $72 $50 Main Floor $98 $88 $56
Balcony $72 $66 Balcony $88 $72
Complicite's A Disappearing Number by Jons-Jan Bos
Tokyo String Quartet Sabine Meyer clarinet
SUNDAY, OCTOBER 12 I 7 PM (NOTE TIME] Rackham Auditorium
One of the supreme chamber ensembles of the world is again joined by one of the great solo wind
players of the world. Sabine Meyer, the first female member of the Berlin Philharmonic, joins the
Tokyo String Quartet for clarinet quintets by Brahms and von Weber.
PROGRAM
Brahms Clarinet Quintet in b minor, Op. 115 (1891)
Weber Clarinet Quintet in B-flat Major, Op. 34 (1815)
Beethoven Sonata Project Concert 6
Andras Schiff piano
SUNDAY, OCTOBER 26 I 4 PM Rackham Auditorium
Andras Schiff continues his two-year exploration of the complete Beethoven piano sonatas with a pair
of concerts in October. More info: page 19.
ALL-BEETHOVEN PROGRAM
Sonata No. 22 in F Major, Op. 54 (1804)
Sonata No. 23 in f minor, Op. 57 ("Appassionata") (1804-05)
Sonata No. 24 in F-sharp Major, Op. 78 (1809) Sonata No. 25 in G Major, Op. 79 (1809)
Sonata No. 26 in E-flat Major, Op. 81a ("Les Adieux") (1809-10)
Sponsored by Natalie Matovinovie.
Additional promotional support provided by WRCJ 90.9 FM.
Farewell Tour
Guarneri String Quartet
SUNDAY, JANUARY 11 4 PM Rackham Auditorium
This venerable ensemble will retire at the end of the 0809 season, and UMS will present a farewell
tour concert of Beethoven String Quartets, reminding long-time UMS concertgoers of the Guarneri's
complete Beethoven cycle in Ann Arbor over 30 years ago. This performance will mark the ensemble's
32nd UMS concert since its 1971 debut.
ALL-BEETHOVEN PROGRAM
String Quartet No. 12 in E-flat Major, Op. 127 (1823-24) String Quartet No. 15 in a minor, Op. 132
(1825)
Sponsored by the Linda and Maurice Binkow Philanthropic Fund.
Brentano String Quartet Peter Serkin piano
Richard Lalee baritone
WEDNESDAY, MARCH 11 I 8 PM Rackham Auditorium
Named for Antonie Brentano, whom many scholars consider Beethoven's "Immortal Beloved,"
the intended recipient of his famous love confession, the Brentano Quartet transcends Beethoven to
explore music both very old and very new, performing musical works that pre? date the string quartet
as a medium and commissioning new works from some of the most important composers of our time. The
ensemble is joined by Peter Serkin and the baritone Richard Lalee for a program that balances
quartet standards with contemporary masterpieces.
PROGRAM
Haydn String Quartet in d minor, Op. 76, No. 2 ("Quinten") (Hob. I11:76) (1796-97)
Wuorinen New Piano Quintet (commissioned by the artists)
Schoenberg Ode to Napoleon, Op. 41 (for quartet, piano, and baritone) (1942)
Beethoven Grosse Fuge, Op. 133 (1825-26)
Altenberg Trio Vienna
WEDNESDAY, MARCH 18 18 PM Rackham Auditorium
Since its "official" debut during the Salzburg Mozart Week in January, 1994, the Altenberg
Trio Vienna has earned a reputation as one of the most daring and consistent ensembles of its kind.
The trio members have impressive individual reputations in chamber music circles and take great
pride in remaining faithful to the style and tradition of the "Viennese sound" so often
admired in reviews. Named after the revered Viennese poet Peter Altenberg, a contemporary and
compatriot of renowned Viennese artists at the turn of the 19th century (Schoenberg, Berg, Mahler,
Schiele, Klimt, among others), the Trio has an extensive discography ranging from German and French
classics to American music.
PROGRAM
Haydn Piano Trio in A Major, Op. 42, No. 1 (Hob. XV:9) (1785)
Vasks Episodi e canto perpetuo (Hommage a Olivier Messiaen) (1985)
Mendelssohn Piano Trio No. 2 in c minor, Op. 66 (1845)
John Williams guitar
WEDNESDAY, APRIL 1 , 8 PM
Rackham Auditorium
One of the most versatile and respected guitarists in the world, John Williams has explored,
expanded, and personally inspired a modern renaissance for the classical guitar through his
international concert appearances and prolific best? selling recordings. Best known as a classical
guitarist, he has nevertheless explored many different musical traditions with a wide range of
noteworthy collaborators, including his 2007 UMS appearance with guitarist John Etheridge.
TakScs Quartet Marc-Andre Hamelin piano
FRIDAY, APRIL 17 8 PM Rackham Auditorium
The brilliant Canadian pianist Marc-Andre Hamelin joins the Tak?cs Quartet, an ensemble renowned for
its ability to fuse four distinct, expressive musical personalities into gripping unified
interpretations.The Quartet's intellectual curiosity and passion are demonstrated through
collaborations with a variety of artists, ranging from classical pianists to Hungarian folk
music groups and poets.
PROGRAM
Haydn String Quartet, Op. 77, No. 1 or 2 (1799)
BartOk String Quartet No. 1 in a minor (1909)
Schumann Piano Quintet in E-flat Major, Op. 44 (1842)
20082009 ums season I www.ums.orq 1734-764-2538
16 1 17
Chamber Arts Series Media Sponsors
innate THEPubl:c Broadcostmg Obstruer lcuntrir
NEWSPAPERS
116
www.ums.org 734-764-2538
$287 $238 $182 $133
Takacs Quartet by Peter Smith
Beethoven Sonata Project Concert 5
Andras Schiff piano
FRIDAY, OCTOBER 24 8 PM Rackham Auditorium
ALL-BEETHOVEN PROGRAM
Sonata No. 16 in G Major, Op. 31, No. 1 (1801-02)
Sonata No. 17 in d minor, Op. 31, No. 2 ("Tempest") (1802) Sonata No. 18 in E-flat Major,
Op. 31, No. 3 (1801-02) Sonata No. 21 in C Major, Op. 53 ("Waldstein") (1803-04)
Sponsored by Natalie Matovinovic.
Beethoven Sonata Project Concert 6
Andras Schiff piano
SUNDAY, OCTOBER 26 4 PM Rackham Auditorium
ALL-BEETHOVEN PROGRAM
Sonata No. 22 in F Major, Op. 54 (1804)
Sonata No. 23 in f minor, Op. 57 ("Appassionata") (1804-05)
Sonata No. 24 in F-sharp Major, Op. 78 (1809) Sonata No. 25 in G Major, Op. 79 (1809)
Sonata No. 26 in E-flat Major, Op. 81a ("Les Adieux") (1809-10)
Sponsored by Natalie Matovinovic.
Additional promotional support provided by WGTE 91.3 FM and Observer & Eccentric Newspapers.
Beethoven Sonata Project Concert 7
Andras Schiff piano
THURSDAY, APRIL 9 18 PM Hill Auditorium
ALL-BEETHOVEN PROGRAM
Sonata No. 27 in e minor, Op. 90 (1814)
Sonata No. 28 in A Major, Op. 101 (1816)
Sonata No. 29 in B-flat Major, Op. 106 ("Hammerklavier") (1817-18)
Additional promotional support provided by WGTE 91.3 FM and Observer & Eccentric Newspapers.
Beethoven Sonata Project Concert 8
Andras Schiff piano
SATURDAY, APRIL 11 8 PM Hill Auditorium
ALL-BEETHOVEN PROGRAM
Sonata No. 30 in E Major, Op. 109 (1820) Sonata No. 31 in A-flat Major, Op. 110 (1821-22) Sonata No.
32 in c minor, Op. 111 (1821-22)
Sponsored by The Medical Community.
Beethoven Cycle Series Media Sponsor
Are iwzitarsia
j0.9 WRCJ
The Beethoven Sonata Project has been in the making for most of Andras Schiff's professional career.
In 2004, soon after his 50th birthday, Andras Schiff performed the complete Beethoven Sonata Cycle
in London, the first time he attempted such a feat."I always had this plan to wait until my
50th birthday, not because it held any particular significance, but because I was not happy with the
way I was playing Beethoven in my early years," he told Gramophone magazine. He is now
repeating that complete cycle in only four US cities -Ann Arbor, Los Angeles, San Francisco, and New
York's Carnegie Hall -in eight concerts in each city over a two-year period.
"Heroism is an important part of Beethoven's character," Mr. Schiff told The New York
Times last year. "But there are so many other sides to him. He can be incredibly personal and
lyrical and tender. And also the element of humor and fun: apart from Haydn, no one has this earthy
humor:'
The 32 sonatas were written between 1795 and 1822 and provide an overview of Beethoven's stylistic
development. Schiff will perform the sonatas in the order in which they were written (the sonatas
are numbered by when they were published, which is why they may appear out of order on some concert
programs.) As Schiff notes, no single opus represents another, thus providing an overview of
Beethoven's stylistic development as he progressed through his early, middle, and late periods,
marked in part by the composer's increasing deafness. This second year of the cycle concentrates on
his middle period, when he had partial hearing, and his late period, when he was profoundly deaf.
The middle and late sonatas include many of the composer's most well-known works for solo piano,
including the"Waldstein"Sonata, the "Hammerklavier," and the
"Appassionata." However, as Schiff noted in his interview with the Times,"I think
that the no-nickname sonatas are not less great than the nicknamed ones."
SPO -.H31
huff on Beethoven
@@@@www.ums.org 734-764-2538 $176 $152 $108 $84
20082009 ums season www.ums.org 734-764-2538
Andras Schiff by Fritz Etzold
Wayne Shorter Quartet with the Imani Winds
Wayne Shorter saxophones I Danilo Perez piano; John Patitucci bass I Brian Blade drums
SATURDAY, SEPTEMBER 27 18 PM
Hill Auditorium
Just six months after the SFJAll Collective's tribute to saxophonist Wayne Shorter, Shorter himself
takes the stage in a celebration of his 75th birthday. Universally regarded as a living legend in
jazz, Shorter's great body of work as a composer for such illustrious groups as Art Blakey's Jazz
Messengers, Miles Davis's famous quintet from the 1960s, and the fusion group Weather Report is
enough to ensure him a spot in the Jazz Hall of Fame.The concert features new Shorter arrangements
for the Imani Winds, an unabashedly adventurous African American quintet. More info: page 28.
Additional promotional support provided by Michigan ChronicleFront Page.
Joe Lovano "Us Five" Quintet and Jason Moran
Joe Lovano saxophones
Esperanza Spalding bass I James Weidman piano Francisco Mela drums I Otis Brown III drums FRIDAY,
NOVEMBER 7 18 PM
Michigan Theater
Joe Lovano's lush, inimitable saxophone sound will be on display within the contexts of both his
virtuosic, twodrummer quintet and in duets with the exciting pianist composerimproviser Jason Moran.
Featuring young bass talent Esperanza Spalding, classic straight-ahead drummer Otis Brown III, and
the Latin dance rhythms of Cuban-born drummer Francisco Mela, Lovano's new"Us Five"Quintet
is reaching special heights where off-the-cuff ideas rooted in jazz tradition meet serious fun. The
first half of the evening features solo piano ruminations from Blue Note recording artist Jason
Moran in addition to musical conversations between two of today's modern jazz masters.
Additional promotional support provided by Michigan ChronicleFront Page.
Tord Gustaysen Trio
Tord Gustaysen piano
Jarle Vespestad drums I Harald Johnsen bass FRIDAY, JANUARY 16 I 8 PM
Lydia Mendelssohn Theatre
In the five years that have elapsed since recording a debut album that proved both a popular and a
critical success, Norwegian pianist and composer Tord Gustaysen continues to make music that gently
sings, as evidenced on his most recent album for ECM Records, 2007's Being There. While relating to
genres like Scandinavian folk music, American gospel, Caribbean music, and cool jazz, the trio
presents a unique universe of lyricism, luminescence, and subtle funkiness. Each trio performance
has an appealing freshness yet is sophisticated in its whole-hearted dedication to the melodic
line."It takes a few songs to unthaw the soul-stirring juices of Norwegian pianist Tord
Gustaysen. But be prepared to be converted when it happens." (Philadelphia Inquirer) More info:
page 36.
Sponsored by BORDERS.
James and Nancy Stanley
Jazz at Lincoln Center Orchestra with Wynton Marsalis
TUESDAY, MARCH 10 8 PM Hill Auditorium
This 15-member ensemble is comprised of the finest jazz players on the scene, and their vast
repertory -ranging from rare, historic compositions to newly commissioned works to new takes on old
classics -makes them a veritable repository of jazz history. Led by the incomparable Wynton
Marsalis, who conceived and built this ensemble into the irresistible force it is today, the Jazz at
Lincoln Center Orchestra retums for another stunning concert. More info: page 40.
Additional promotional support provided by Ann Arbor's 107one
and Michigan ChronicleFront Page.
Chick CoreaJohn McLaughlin: Five Peace Band
Chick Corea piano and keyboards
John McLaughlin guitar I Christian McBride bass Kenny Garrett alto saxophone I Vinnie Colaiuta drums
SATURDAY, APRIL 4 j 8 PM
Hill Auditorium
John McLaughlin and Chick Corea created two of the most explosive live fusion bands of the 1970s.
McLaughlin's Mahavishnu Orchestra and Corea's Return to Forever were two of the most popular
instrumental groups of all time. Their music went far beyond the ordinary, fusing energy,
spirituality, and emotion with improvisation and hard rock. This concert tour will be the first time
that these virtuoso improvisers join forces since they were both members of Miles Davis's Bitches
Brew-era band over 40 years ago. More info: page 46.
Sponsored by M
...my INK
14.1. frs..
"Dedicated to You"
Kurt Elling Sings the ColtraneHartman Songbook
Kurt Elling vocals I Ernie Watts tenor saxophone Ethel Laurence Hobgood Trio
THURSDAY, APRIL 16 8 PM
Michigan Theater
Kurt Elling brings his creative re-imagining of John Coltrane's seminal collaboration with romantic
balladeer Johnny Hartman. Hartman was the only singer ever to record with Coltrane, and their 1963
album of ballads is considered a masterpiece. Elling takes a cue from Coltrane's ingenuity, creating
new storytelling and harmonies and adding lush layers and atmospheres to what has widely been dubbed
one of the most romantic albums ever recorded. Grammy Award-winning saxophonist Ernie Watts joins
Elling, the Laurence Hobgood Trio, and the string quartet Ethel in new arrangements from the
ColtraneHartman songbook. More info: page 48.
Sponsored by BORDERS.
Additional promotional support provided by Between the Lines.
Jazz Series Media Sponsors
WEMUM metrotimes
www.ums.org 734-764-2538
ain Floor $240 $210 $186
Mezzanine $210 $162 $138 $78 .
20082009 ums season www.ums.org 1 734-764-2538
Wynton Marsalis by Clay Patrick McBride
Performing its
Arab -111 r
UMS Global Se`rie
@@@@The Performing Arts of the Arab World Series is supported in part by
TACIA New Wild. Inc. re
The Mosaic Foundation, Washington DC Community Foundation for Southeast Michigan Bustan al-Funun
Foundation for Arab Arts it
Media Sponsors AM AMERICAN
-News
Arab Festival Opening Event
A Tribute to Munir Bashir and the Baghdad Conservatory of Music
Featuring Omar Bashir, Farida and the Iraqi Maqam Ensemble, and Rahim AlHaj
SATURDAY, OCTOBER 4 18 PM
Rackham Auditorium
Munir Bashir was one of the most famous musicians in the Middle East during the 20th century. Born
in Mosul in 1930 to a Syrian father and a Kurdish mother, he studied at the famous Baghdad
Conservatory from age six and later taught there. Considered the Juilliard of the Middle East, the
Baghdad Conservatory of Music was burned to the ground during the Iraq War, and many of its faculty
and students fled the country, threatening the continuation of the Iraqi oud tradition. This tribute
performance, which cel? ebrates the end of Ramadan, comes 11 years after Bashir's death and features
his former proteges. More info: page 28.
Made possible in part by the U-M Center for World Performance Studies and the U-M Islamic Studies
Initiative.
Funded in part by the Wallace Endowment Fund.
The Rite of Spring
Compagnie Heddy Maalem
WEDNESDAY, OCTOBER 15 8 PM Power Center
Algerian choreographer Heddy Maalem's explosive interpretation of Stravinsky's Le Sacre du printemps
(The Rite of Spring) features 14 utterly distinctive dancers from Mali, Benin, Nigeria, and Senegal.
Highly dynamic dance sequences and overwhelming group scenes are interlaced with intense scenes of
silence and atmospheric film projections that provide contrast to the music. Performed without
intermission. More info: page 30.
Funded in part by the National Dance Project of the New England Foundation for the Arts.
Additional promotional support provided by Metro Times, Between the Lines, Michigan Radio 91.7 FM,
and Michigan ChronicleFront Page.
Gilgamesh
Kinan Azmeh clarinet Kevork Mourad MaxMSP
FRIDAY, JANUARY 23 , 7 PM & 9 PM
SATURDAY, JANUARY 24 7 PM & 9 PM
Biomedical Science Research Building Auditorium
The current unrest in the seat of the world's oldest civilization has inspired the Juilliard-trained
Syrian clarinetist Kinan Azmeh to embark on a multimedia exploration of the most ancient epic that
exists in writing today. The Epic of Gilgamesh is a series of Sumerian legends and poems about the
mythological hero-king Gilgamesh, thought to have ruled in the third millennium BC. This unique
event explores the epic through both music and visual art, using original composition on the
clarinet inspired by live drawings projected by SyrianArmenian painter Kevork Mourad. While
improvising freely in different Arabic modes on top of a multi-layered virtual ensemble, Azmeh and
Mourad create a shockingly different take on one of the world's oldest literary texts.
The Friday performance is sponsored by Gil Omenn and Martha Darling. Additional promotional support
provided by Between the Lines.
Celebrating the Golden Age of Arab Music
Aswat
Starring Ibrahim Azzam, Sonia M'barek, Khalil Abonula, Rima Khcheich, and Simon Shaheen
THURSDAY, MARCH 12 18 PM
Hill Auditorium
The period from the 1920s to the 1950s was a golden age of song in many parts of the Arab world -in
particular, Egypt, Lebanon, and Syria. Many of these countries' greatest singers and composers
reached unprecedented heights of artistry and stardom during these years. Now, one of today's
leading Arab composers and instrumentalists, Simon Shaheen, is bringing this era back to life.
Working with a traditional Arab orchestra and some of the leading singers in the Arab world today,
Shaheen directs this evening of classic, unforgettable melodies, soul-stirring voices, and lush
orchestral arrangements, authentically recreating and interpreting the sights and sounds of this
magical time. More info: page 42.
Sulayman Al-Bassam Theatre
Richard III An Arab Tragedy
Based on Richard III by William Shakespeare
Directed by Sulayman Al-Bassam FRIDAY, MARCH 20 18 PM SATURDAY, MARCH 21 18 PM SUNDAY, MARCH 22 I 2
PM Power Center
Commissioned by the Royal Shakespeare Company as part of the"Complete Works" Festival,
this engrossing Arab adaptation of Richard III comes from Kuwait. The play unfolds within the
hothouse, feudal atmosphere of desert places in an oil-rich kingdom. In this world of tribal
allegiances, family in-fighting, and absolute power, the questions of leadership, religion, and
foreign intervention that are at the heart of Shakespeare's play take on powerful new meanings in a
modern Arab-Islamic context. The production gives a window into the world of the Arabian Gulf in all
its richness: its social customs, musical heritage, and some of its darker mystical rituals.
Performed with a company of actors from England and across the Arab world, the work is accompanied
by a live Arab musical score. Performed in Arabic with English supertitles, this work will be seen
exclusively at UMS and the Kennedy Center.
Additional promotional support provided by Metro Times.
Fes Festival of Sufi Culture in Fes, Morocco
Mohammed Bennis and the Hmadcha Ensemble
SATURDAY, APRIL 18 18 PM
SUNDAY, APRIL 19 17 PM [NOTE TIME] Location TBA
A champion for preserving Moroccan Sufi traditions, artistic director Mohammed Bennis founded the
Hmadcha Ensemble as way to preserve traditional Sufi chanting in the Hmadcha tradition of Fes. This
performance will attempt recreate an authentic, late-night performance that is featured at the Fes
Festival of Sufi Culture in Fes, Morocco. Instead of a theatrical stage, UMS is placing this
performance in an appropriate general admission venue (to be announced). Specific Fes traditions and
customs will be honored as part of this event.
Made possible in part by the U-M Islamic Studies Initiative.
IP
, www.ums.org 4-764-2 ?W
, Main Floor $210 $198 $150
I Balcony $198 $180
m N
20082009 ums season 1 www.ums.org 1 734-764-2538 N fN
s v
E
0 _0
l7
t a
a
C C Y
Family seArik;
Fun Today...Memories Forever
There's a whole giant world beyond your backyard, and you want your children to discover it. It's a
world rich in possibilities for adventure and discovery. With artists from Canada, Japan, South
Africa, across the ancient Silk Road, and, indeed, your own backyard, UMS puts the world within
reach.
Many events, shared with your loved ones, become treasured memories that last a
lifetime. Your children will thank you now for the immediate experience -and many years into the
future for creating and nurturing a love of the performing arts.
Except where specifically noted, these events are regular, full-length mainstage events on the UMS
season with special pricing only when purchased as part of the Family Series.
The 0809 Family Series is sponsored by TOYOTA
1
Kids Kids Club
UMS started the Classical Kids Club to give parents the opportunity to introduce their children to
world-renowned classical music artists. Designed to nurture and create the next generation of
musicians and music lovers, the Classical Kids Club allows students in grades 1-8 -and their parents
-to purchase tickets to all classical music concerts at significantly: discounted prices.
1 the UMS website at www.ums.org. Click on
Classical Kids Club tickets are available beginning two weeks before the concert date. Tickets may
be ordered in person or by phone and can be picked up at will-call the night of the performance.
Parents can purchase up to two kids' (ages 5-14) tickets for $10 each with the purchase of an adult
ticket for $20 to all Choral Union, Chamber Arts, and Beethoven Sonata Cycle Series events. Seating
is subject to availability. UMS will reserve a limited number of
Classical Kids Club tickets for each eligible performance-even those that sell out. Parents are
encouraged to call the Ticket Office at 734-764-2538 with any questions the week or day of the
performance.
Membership is Free! Simply sign up through
the "E-mail Club" link and check the box for Classical Kids Club to receive reminders
about upcoming CKC performances. If you haven't signed up in advance, you're still welcome to:
purchase Classical Kids Club tickets.
Family Series Includes:
Special One-Hour Family Performance
Rubberbandance Group
SATURDAY, JANUARY 10 1 PM
Power Center
Fusing the urban energy of break dance with the fluid elegance and technique of ballet, Montreal's
Rubberbandance Group has exploded onto the international dance scene. Their UMS debut appearance
features Elastic Perspective, a suite of dances that
are audacious settings of hip-hop to mostly classical music. It's a joy to watch. More info: page
36.
Special One-Hour Family Performance
Dan Zanes & Friends
SUNDAY, MARCH 29 1 PM & 4 PM
Rackham Auditorium
Dan Zanes and his band perform exuberant, irresistible handmade music for enthusiastic crowds of
kids and kids-at? heart. Drawing on a wealth of musical traditions, Zanes and his band create a
rollicking "Woodstock for Kids," including American traditional songs, dance classics, and
smart, inventive originals.
Media Sponsors Ann Arbor's 107one and Metro Times.
Plus at Least Two of the Following Events:
Soweto Gospel Choir
FRIDAY, OCTOBER 17 j 8 PM
Hill Auditorium
Mixing live drumming, song, and dance, the Soweto Gospel Choir draws the best voices from hundreds
of church choirs
in South Africa. Their performances feature a mixture of tribal, traditional, and popular African
gospel that uplift the soul. Their tours benefit South Africa's sick and impoverished families
through an AIDS orphans foundation. More info: page 30.
Sponsored by pi
Media Sponsors WEMU 89.1 FM, Ann Arbor's 107one, Michigan ChronicleFront Page, and WRCJ 90.9 FM.
Kodo
FRIDAY, FEBRUARY 13 18 PM
Hill Auditorium
The Japanese characters of the company's name convey two meanings:"heartbeat," the primal
source of all rhythm, and "children of the drum,"a reflection of Kodo's desire to play
their drums simply, with the heart of a child. An unforgettable experience! More info: page 40.
Media Sponsor Ann Arbor's 107one.
The Silk Road Ensemble with Yo-Yo Ma cello
FRIDAY, MARCH 13 18 PM
Hill Auditorium
Yo-Yo Ma brings his celebrated Silk Road Ensemble to Ann Arbor for the first time.This collective of
internationally renowned artists and musicians from along the ancient trading route known as the
Silk Road explores the relationship between tradition and innovation in music from the East and
West. Recommended for children ages 7+.
Sponsored by KeyBank
0-Tr.
Made possible by the Catherine S. Arcure and Herbert E. Sloan Endowment Fund. Media Sponsor Ann
Arbor's 107one
20082009 ums season 1 www.ums.org 1 734-764-2538
0 ;15,
z
1
0
cS ,,,
N C
0
Choose at least Five Events from Pages 26-49 and Save 10!
Monogram series
Many people who enjoy attending the
live performing arts want UMS to select
the events on their series. i
Others like the creative act of purpose? fully selecting their own events to sat? isfy individual
needs and desires. Some subscribers select artists whose work they
already know they enjoy; others select `.4
artists whom they don't know, as a way of discovering new talent. Many subscribers .,
choose one event each month to guaran? tee -that they will spend time with friends
and family and get out of the house. .._. , With the Monogram Series, you can curate your own
performing arts series,
remixing the events on our season to fit your lifestyle and personal preferences. Choose at least
five events from the pages
that follow, and you'll receive 10 off the regular ticket prices -while gaining access to the best
seats in the house.
Subscribe before Friday, June 27, and you may take advantage of our interestfree installment billing
option (minimum order $300), as well as free parking (minimum order of eight events).
And when you purchase a Monogram Series, you'll also have the opportunity to purchase tickets to
some of the most anticipated events in our season, months before they go on sale to the general
public.
Now there's an offer you can't refuse.
dna
Complicite
A Disappearing Number
Conceived and Directed by Simon McBurney WEDNESDAY, SEPTEMBER 10 8 PM THURSDAY, SEPTEMBER 11 18 PM
FRIDAY, SEPTEMBER 12 I 8 PM
SATURDAY, SEPTEMBER 13 I 2 PM & 8 PM SUNDAY, SEPTEMBER 14 I 2 PM
Power Center
Simon McBurney and the theater company Complicite brought their production The Elephant Vanishes to
Ann Arbor in October, 2004. The production captured the imagination of audience members like no
other theater production presented by UMS before and is still raved about four years later. Now
McBurney brings Complicite's latest work, A Disappearing Number, which delves into the story of the
most mysterious and romantic mathematical collaboration of all time. In the chilly English
surroundings of Cambridge during the First World War, the English mathematician GH Hardy
unexpectedly receives a letter filled with mathematical theorems from a young Indian genius,
Srinivasa Ramanujan, whose work ultimately anticipated some of the ideas in contemporary string
theory. Simultaneously a narrative and an inquiry, the production weaves a provocative theatrical
pattern across three continents about our relentless compulsion to understand. Threaded through this
pattern of stories and ideas are questions: about mathematics and beauty; imagination and the nature
of infinity; what is continuous and what is permanent; how we are attached to the past and how we
affect the future; how we create, and how we love. A Disappearing Number "is very much
Complicite territory: echoes through time, connections across worlds. In McBurney's hands,
mathematical sequences become journeys through life, and numerology a means of giving substance to
the unknowable." (The Times, London) Recently awarded the 2008 Laurence Olivier Award for Best
New Play in London, A Disappearing Number launches the UMS season in September with this exclusive
US appearance.
Individual performances are Individual performances
are sponsored by M
Michael Allemang and Janis Bobrin and all of the participants of the 2002 RSC trip
Made possible in part by the U-M Institute for the Humanities.
Funded in part by the Wallace Endowment Fund.
Media Sponsors Metro Times, Between the Lines, and Ann Arbor's 107one.
Is. N
20082009 ums season 1 www.ums.org 1 734-764-2538 0
N
Complicite's A Disappearing Number by lods-Jan Bos
MonogramSerie Choose at least Five Events from Pages 26-49 and Save 10!
Mark Morris Dance Group
Mark Morris artistic director
FRIDAY, SEPTEMBER 19 8 PM SATURDAY, SEPTEMBER 20 8 PM Power Center
The Washington Post called Mark Morris "our Mozart of modern dance. There is that same sense of
easy fecundity, his air of an aging, congenial enfant terrible, the sheer brilliance and wealth of
his choreographic invention." Morris has changed the way that audiences see modern dance, with
unique artistry that reflects a profound and sophisticated love of music. He is, as the Los Angles
Times said, "intensely musical, deceptively cerebral, insinuatingly sensual, fabulously
funky." His company of exuberant dancers lives up to its reputation of wit, grace, and a
refined musicality that is further reinforced by Morris's use of live musicians in every
performance.
PROGRAM (Fri 919)
New Love Song Waltzes (Brahms: Neue Liebesliederwalzer, Op. 65) (1982) Love Song Waltzes (Brahms:
Liebesliederwalzer, Op. 52) (1989) Grand Duo (Lou Harrison: Grand Duo for Violin and Piano)
(1993)
PROGRAM (Sat 920)
Italian Concerto (J.S. Bach: Italian Concerto in F Major, BWV 971) (2007) Candleflowerdance
(Stravinsky: Serenade in A) (2005) Bedtime (Schubert: Wiegenlied, Standchen, and Erlkonig) (1992)
Grand Duo (Lou Harrison: Grand Duo for Violin and Piano) (1993)
Media Sponsors Metro Times, Between the Lines, Michigan Radio 91.7 FM, and Ann Arbor's 107one.
Wayne Shorter Quartet with the Imani Winds
Wayne Shorter saxophones Danilo Perez piano; John Patitucci bass Brian Blade drums
SATURDAY, SEPTEMBER 27 j 8 PM
Hill Auditorium
"In my experience, after 35 years of concerts, I've never attended a concert so full of life,
intelligence, reactive participation, and reciprocated love." (Jazzman) Just six months after
the SFJAll Collective's tribute to saxophonist Wayne Shorter, Shorter himself takes the stage in a
celebration of his 75th birthday. Universally regarded as a living legend in jazz, Shorter's great
body of work as a composer for such illustrious groups as Art Blakey's Jazz Messengers, Miles
Davis's famous quintet from the 1960s, and the fusion group Weather Report is enough to ensure him a
spot in the Jazz Hall of Fame. Considered "jazz's all-around genius, matchless in his field as
a composer, utterly original as an improviser:' (The New York Times), Shorter continues his deep
musical exploration with his virtuosic working quartet. The concert features new Shorter
arrangements for the Imani Winds, an unabashedly adventurous African American quintet.
Media Sponsors WEMU 89.1 FM, Metro Times, and Michigan ChronicleFront Page.
Arab Series Opening Event
A Tribute to Munir Bashir and the Baghdad Conservatory of Music
Featuring Omar Bashir, Farida and the Iraqi Maqam Ensemble, and Rahim AIHaj
SATURDAY, OCTOBER 4 18 PM
Rackham Auditorium
Oud player Munir Bashir was one of the most famous musicians in the Middle East during the 20th
century and is considered the supreme master of the Arab musical system. His music was distinguished
by a novel style of improvisation that reflected his study of Indian and European music. Born in
Mosul in 1930 to a Syrian father and a Kurdish mother, he studied at the famous Baghdad Conservatory
from age six and eventually migrated to Budapest in the early 1960s, where he studied under the
supervision of Zoltan Kod?ly, a champion of the preserva? tion of traditional Hungarian folk songs.
Kodaly's experi? ences corresponded with Bashir's concerns for the tradi? tional folk music of his
home country, and Bashir returned to Iraq for several years before returning to Hungary after the
First Gulf War in 1991.This tribute performance, which celebrates the opening of the Performing Arts
of the Arab World series and the end of Ramadan, comes 11 years af? ter Bashir's death and features
several former proteges: his son, Omar, a celebrated musician in his own right; Farida, one of
Iraq's most distinguished female singers and a spe? cialist of a form traditionally sung by men; and
oud player Rahim AIHaj, who made his UMS debut in March, 2007.
Considered the Juilliard of the Middle East, the famous Baghdad Conservatory of Music was burned to
the ground during the Iraq War, and many of its faculty and students fled the country, threatening
the continuation of the Iraqi oud tradition, which has been sustained for nearly 5,000 years. Munir
Bashir taught at the celebrated institution for several years. Farida and Rahim AlHaj were trained
at the Baghdad Conservatory and pay tribute to their former teacher while remembering the tragedy
that destroyed the institution that trained Iraqi musicians in traditional Arab performance
styles.
The Performing Arts of the Arab World series is supported in part by
TAQA New World, Inc; The Mosaic Foundation, Washington DC; and the Community Foundation for
Southeast Michigan and Bustan al-Funun Foundation for Arab Arts.
Made possible in part by the U-M Center for World Performance Studies and the U-M Islamic Studies
Initiative.
Funded in part by the Wallace Endowment Fund.
Media Sponsors The Arab American News and Arab Detroit.
20082009 ums season 1 www.ums.org 1 734-764-2538
Xi 0
L ,,,
3
IMonogramSeries Choose at least Five Events from Pages 26-49 and Save 10!
The Rite of Spring
Compagnie Heddy Maalem
Heddy Maalem artistic director
WEDNESDAY, OCTOBER 15 8 PM Power Center
Fourteen utterly distinctive dancers from Mali, Benin, Nigeria, and Senegal come together for Heddy
Maalem's explosive interpretation of Stravinsky's Le Sacre du printemps (The Rite of Spring).
Maalem's Rite -furious and bold, straightforward and without artifice -is placed in urban Africa and
inspired by the choreographer's time in Lagos, Nigeria, a city of 12 million people. Highly dynamic
dance sequences and overwhelming group scenes are interlaced with intense scenes of silence and
atmospheric film projections that provide provocative contrast to the music. Again and again, the
male and female dancers -each one urgent and unflinching -meld into one unit, pulsating with energy.
Heddy Maalem was born in Algeria. His extensive training in boxing and aikido continue to influence
his choreography, which is marked by precision, sparse vocabulary, and clarity. Performed without
intermission.
The Performing Arts of the Arab World series is supported in part by
TAQA New World, Inc; The Mosaic Foundation, Washington DC; and the Community Foundation for
Southeast Michigan and Bustan al-Funun Foundation for Arab Arts.
Funded in part by the National Dance Project of the New England Foundation for the Arts.
Media Sponsors Metro Times, Between the Lines, Michigan Radio 91.7 FM, The Arab American News, Arab
Detroit, and Michigan ChronicleFront Page.
Soweto Gospel Choir
David Mulovhedzi and Beverly Bryer music directors FRIDAY, OCTOBER 17 I 8 PM
Hill Auditorium
Formed to celebrate the unique and inspirational power of African Gospel music, the 26-member Soweto
Gospel Choir draws on the best talent from the many churches in and around Soweto. Under the
direction of David Mulovhedzi, this choir is dedicated to sharing the joy of faith through music
with audiences around the world. Their performances feature a mixture of tribal, traditional, and
popular African gospel, with earthy rhythms, rich harmonies, and charismatic performances that
uplift the soul and express South Africa's great hopes for the future. With both a cappella songs
and a four-piece band and percussion section, the Soweto Gospel Choir performs in six of South
Africa's 11 official languages. The choir's meteoric rise to international recognition during its
brief six-year history includes two Grammy Awards, the 2003 American Gospel Music Award
for"Best Choir"just one year after its founding, and chart-topping CDs on the Billboard
World Music Chart. But no amount of glittering international recognition and praise has diverted the
ensemble from the mission it holds close at heart: to support South Africa's sick and impoverished
families and children through an AIDS orphans foundation that it founded. Their two previous UMS
performances have been near sellouts.
Sponsored by pi
The 0809 Family Series is sponsored by Toyota.
Media Sponsors WEMU 89.1 FM, Ann Arbor's 107one, Michigan ChronicleFront Page, and WRCJ 90.9 FM.
aliza ion in the Arts
Five years ago, UMS changed the way it programs, world music and dance, each season putting a more
intense focus on a region of the world that has significant representation in southeastern Michigan
while continuing to present artists from around the globe. The cycle has now come full circle, with
a series devoted to Performing Arts of the Arab World, the same region that launched the new global
initiative in the 0405 season. Other regional focuses include Africa, Mexico and the Americas, and
Asia. In addition to the artists featured on the Arab World Festival (see pages 22-23), UMS this
year presents numerous artists from around the world whose styles are rooted in a non-Western
cultural tradition:
From Africa: A debut appearance by Heddy Maalem's contemporary dance company (Wed 1015) is balanced
two nights later by a return engagement with the popular Soweto Gospel Choir (Fri 1017).
From Mexico and the Americas: Milton Nas? cimento and the Jobim Trio celebrate the 50th anniversary
of Bossa Nova (Sat 1018).
From Asia: Yo-Yo Ma brings his Silk Road Project to Ann Arbor for two performances (Fri 313 &
Sat 314).The Japanese drumming group Kodo retums for the first time since 2005 (Fri 213), and the
Asian sub-continent is represented by a Rackham Auditorium performance featuring two incredible
Indian musicians: Zakir Hussain and Pandit Shivkumar Sharma (Sun 322).
w 0
w 20082009 ums season 1 www.ums.org i 734-764-2538
Soweto Gospel Choir by Oliver Neubert ABAKU
MonogramSeries Choose at least Five Events from Pages 26-49 and Save 10!
Milton Nascimento and the Jobim Trio
SATURDAY, OCTOBER 18 8 PM Hill Auditorium
During the past two seasons, UMS audiences have had the pleasure of hearing Gilberto Gil and Caetano
Veloso. Now, another Brazilian legend makes his UMS debut -Milton Nascimento, whose extraordinary,
soaring voice and songwriting genius have made him one of the bestknown Brazilian pop musicians.
Born in Rio de Janeiro in 1942, Nascimento has returned again and again to the introspective,
spiritual music of Minas Gerais, a state north of Rio where he moved when he was two.Though less
known for his politics than his compatriot musicians, he has advocated for the rights of black
Brazilians and involved himself in the struggle for native land rights years before it became
fashionable. Nascimento's extensive discography dates back more than 40 years, and his eponymous
1998 album won the Grammy for"World Music Recording of the Year." Nascimento performs
alongside the Jobim Trio, featuring the son and grandson of the internationally celebrated
songwriter Antonio Carlos Jobim ("The Girl from Ipanema"). Paulo Braga, the father of
modern Brazilian drumming who performed and recorded with Antonio Carlos Jobim for more than 15
years, rounds out the trio. Together they pay tribute to 50 years of Bossa Nova, which was invented
by Jobim in the late 1950s and discovered by American jazz musicians shortly thereafter, becoming an
international craze in the 1960s.
Media Sponsors WEMU 89.1 FM and Michigan ChronicleFront Page.
Beethoven Sonata Project Concerts 5 & 6
Andras Schiff piano
FRIDAY, OCTOBER 24 I 8 PM SUNDAY, OCTOBER 26 14 PM Rackham Auditorium
Andras Schiff launches the second year of his two-year, eight-concert cycle of the complete
Beethoven Piano Sonatas with this pair of concerts in Rackham Auditorium.
ALL-BEETHOVEN PROGRAM (Fri 1024)
Sonata No. 16 in G Major, Op. 31, No. 1 (1801-02)
Sonata No. 17 in d minor, Op. 31, No. 2 ("Tempest") (1802) Sonata No. 18 in E-flat Major,
Op. 31, No. 3 (1801-02) Sonata No. 21 in C Major, Op. 53 ("Waldstein") (1803-04)
ALL-BEETHOVEN PROGRAM (Sun 1026)
Sonata No. 22 in F Major, Op. 54 (1804)
Sonata No. 23 in f minor, Op. 57 ("Appassionata") (1804-05) Sonata No. 24 in F-sharp
Major, Op. 78 (1809)
Sonata No. 25 in G Major, Op. 79 (1809)
Sonata No. 26 in E-flat Major, Op. 81a ("Les Adieux") (1809-10)
Sponsored by Natalie Matovinovic.
Media Sponsors WRCJ 90.9 FM, WGTE 91.3 FM and Observer & Eccentric Newspapers.
Joe Lovano "Us Five" Quintet and Jason Moran
Joe Lovano saxophones
Esperanza Spalding bass James Weidman piano Francisco Mela drums I Otis Brown III drums FRIDAY,
NOVEMBER 7 18 PM
Michigan Theater
Joe Lovano's lush, inimitable saxophone sound will be on display within the contexts of both his
virtuosic, twodrummer quintet and in duets with the exciting pianist composerimproviser Jason Moran.
Featuring young bass talent Esperanza Spalding, classic straight-ahead drummer Otis Brown III, and
the Latin dance rhythms of Cuban-born drummer Francisco Mela, Lovano's new"Us Five"Quintet
is reaching special heights where off-the-cuff ideas rooted in jazz tradition meet serious fun. The
first half of the evening features solo piano ruminations from Blue Note recording artist Jason
Moran in addition to musical conversations between two of today's modern jazz masters.
Media Sponsors WEMU 89.1 FM, Metro Times, and Michigan ChronicleFront Page.
W NJ
111 20082009 ums season 1 www.ums.org 1 734-764-2538
W
M1081'2009 Order Form
Mail
UMS Ticket Office
Burton Memorial Tower
881 North University Avenue Ann Arbor, MI 48109-1011
Order Form Tips to Help UMS Subscribers
We've worked hard to make ordering tickets to the many events in the 0809 season as easy as
possible, but with literally thousands of possible combinations, we realize that it can be
difficult. With that in mind, please consider these tips that will help you make your decisions for
the 0809 season, whether you are new to UMS or have been subscribing for years:
1. Look through the entire brochure and make a list of the events you are interested in seeing.
2. If you generally like events that are thematically linked (e.g., jazz, chamber music), you will
probably be most interested in the fixed packages listed in Section 1 of the order form. Anyone who
purchases a fixed package may purchase any number of Monogram Series events now and still receive
priority seating over single ticket buyers. Monogram event discounts are only available when
purchasing 5 or more events from the Monogram Series.
3. If you prefer a variety of events, you
will probably be most interested in the Monogram Series in Section 3. When you purchase at least 5
events, you may take 10 off the total price and still receive priority seating over single ticket
buyers. You may purchase a different number of tickets to each event, so feel free to invite friends
to join you for any or all of the performances in your series!
4. When you purchase a fixed package OR a Monogram Series, you may also purchase tickets to any
individual Choral Union or Chamber Arts events now, as well as the special concerts by the New York
Philharmonic and the Sphinx Symphony (see Section 4 of the order form). These tickets may be
purchased for yourself or for your friends and family. Most of these performances are not included
on the Monogram Series, so you can guarantee your seats for these concerts and plan your entire
season of UMS events at once! Please note that there are no discounts for these events, unless they
are purchased as part of another series.
5. PLEASE BE SURE TO FILL OUT ALL SIX PAGES OF THE ORDER FORM BEFORE YOU SEND IT IN. You may also
call the Ticket Office for assistance if you have questions about which package makes the most sense
for you. Don't forget to include your pre-paid parking passes to avoid hassles on the night of the
performance, and to make your taxdeductible contribution to UMS.
i0u0siAls2009 Order Form
Have Questions We're Happy to Help! Call the UMS Ticket Office at 734-764-2538
Outside the 734 area code and within Michigan, call toll-free 800-221-1229
Important Seating Info -Please Fill This Out!
A. If the seat section you selected is not available for any event that you have purchased, would
you prefer (please check all that apply):
n Change my seats to the next highest price section
n Change my seats to the next lowest price section
n If available, move me to a different performance of the same event and keep the same price section
(note any exceptions below)
roi Call me at the daytime number listed on page 1 of this order form
n E-mail me at the address listed on page 1 of this order form
Please Note: If you do not check a box, you will automatically be moved to the next lowest price
section, and the cost difference will be coverted to UMS Credit to be utilized at any time during
the 0809 season. A UMS Credit receipt will be printed with your tickets and mailed in August. If the
venue that you have selected has several levels (e.g., main floor and balcony), UMS will keep your
seats on the level that you requested and move to you to the next lowest price section, unless you
indicate otherwise here:
B. Disability-Related Seating Needs or Special Seating Requests
C. I would like my tickets mailed to:
gi The address on the front of this form
n Please hold my tickets at the League Ticket Office for me to pick up prior to my first
performance.
n My summer address (please list address and dates below)
How to Order Tickets
Phone
With Visa, MasterCard, Discover, or American Express
734-764-2538
Outside the 734 area code and within Michigan, call toll-free 800-221-1229.
Internet
www.ums.org
In Person
Please visit the Ticket Office on the north end of the Michigan League building (911 North
University Avenue). The Ticket Office also sells tickets for all U-M School of Music, Theatre &
Dance productions and the Ann Arbor Summer Festival.
There is an $8 service charge for all subscription orders.
Fax 734-647-1171
Hours
10 am to 5 pm Monday-Friday Closed Saturdays and Sundays.
Extended hours resume after Labor Day.
Mail
UMS Ticket Office
Burton Memorial Tower
881 North University Avenue Ann Arbor, MI 48109-1011
Don't Miss These Important Dates!
Mon May 5 Priority Period Begins for Renewing Subscribers and UMS Donors
Mon, May 12 Subscription Packages Available to General Public
Fri, June 6 Deadline for U-M Payroll Deduction
Priority Deadline for Renewing Subscribers and Donors
Fri, June 27 Deadline for Installment Billing and Free Parking Options
Wed, July 16 Group Sales Reservations Open
Mon, Aug 11 Donors Single Ticket Day (for donors of at least $250)
Thu, Aug 14 Internet Sales Begin, Last Day to Order Monogram Series
Mon, Aug 18 Single Ticket Day
Mon, Sep 8 Last Day to Order All Other UMS Series
Subscription requests are filled in the order in which they are received. Order early to guarantee
the best seats before tickets go on sale to the general public. UMS Donors are given seating
priority for upgrades and new series when orders are received by Friday, June 6.
Reminder: Tickets will be mailed in mid-August. Please be sure that you
1
-, have noted above if you would like tickets to be sent to a different address or held at the
Ticket Office for pick-up.
bt](...-117L-Vt.L .'-'-''w"v".` I OLJLbUIJC.
PLEASE NOTE: Please consult the venue seating maps on pages 56-57 of this brochure as you make your
selection. Seating sections are the same as last season.
1. Fixed Series Packages Orders must be received by Monday,
Main Floor Mezzanine Balcony UMW
Series ( of concerts) No of Packages Gold Circle L777. B 1 W. 1 TB --.11W77--ji
360 280 100
156 132 82
99 81 30 6=1
1 Choral Union Series (10) 670 600 560 520 430
Piano Series (6) na 264 234 228 204
Violin Series (3) na 177 156 156 126
Series ( of concerts) Main Floor Mezzanine
No of Packages Gold Main MR B ! 11;) _11111. W Total
Jazz Series (7) 240 210 186 210 162 138 78
No of Packages Gold Main Gold Balc Total
Chamber Arts Series (7) 287 238 182 133
Beethoven Project (4) 176 152 108 84 I
Dance Series (5) 180 165 165 145 115 Please circle preferred performance:
Mark Morris Fri 919 at 8 Sat 920 at 8
Rubberbandance Group Fri 19 at 8 Sat 110 at 8
Batsheva Dance Company Sat 214 at 8 Sun 215 at 2
Compagnie Marie Chouinard Sat 425 at 8 Sun 426 at 4
Theater Series
Opening Nights (2) 82 72 72 66 50
FriSatSun (2) 98 88 88 72 56
Please circle preferred performance:
Complicite: Disappearing Number Fri 912 at 8 Sat 913 at 8 Sun 914 at 2
Richard Ill: An Arab Tragedy Fri 320 at 8 Sat 321 at 8 Sun 322 at 2
GlobalArab Series (6) 210 198 198 180 150 Please circle preferred performance:
Gilgamesh Fri 123 at 7 Fri 123 at 9 Sat 124 at 7 Sat 124 at 9
Richard Ill: An Arab Tragedy Fri 320 at 8 Sat 321 at 8 Sun 322 at 2
Fes Festival Sat 418 at 8 Sun 419 at 7
Michael's Picks (7) 273 252 252 210 175 Please circle preferred performance:
Compagnie Marie Chouinard Sat 425 at 8 Sun 426 at 4
1. Fixed Series Sub-Total $
Family c
--Pr.PS: Orders must be received by Monday,_ September 8, 2008
To receive the d pricing, you must purchase the Dan Zanes and Rubberbandance Family Performances
plus at least two of the other events. Subscribers to any series may purchase tickets to the Dan
Zanes and Rubberbandance Family Performances now. Special family pricing for the other three events
is available only to Family Series subscribers.
Please provide the names and birthdates (including year) of the children attending with you. If you
wish to bring children under age 2 to the one-hour family performances of Dan Zanes and
Rubberbandance, please call our Ticket Office at 734-764-2538 to make appropriate arrangements.
Rubberbandance Group Sat 110,1 pm, P 16 adults 8 children
Dan Zanes Sun 329, R 16 adults 8 children
Please indicate: 1 pm performance 4 pm performance
Plus at least two of the following: 1
Soweto Gospel Choir Fri 1017, 8 pm , H2 20 adults 10 children (recommended age 4+)
4i
Kodo Fri 213,8 pm, H2 20 adults 10 children (recommended age 4+)
Yo-Yo MaSilk Road Fri 313, 8 pm, H2 20 adults 10 children (recommended age 7+)
2. Family Series Sub-Total $
3, 111011091ATSeries Orders must be received by Thursday, Au .14 2008
Choose 5 or more events from this listing, and take 10 off! Subscribers to any of the Fixed Series
Packages listed in Sections 1 or 2 of the Order Form may order any number of individual Monogram
events now but to receive the 10 discount, you must purchase at least 5 different events from this
section of the order form.
40 32
40 32
" 44 36
. 40 32
44 36
44 36
38 32
38 32 24
36 26
26 18
26 18
30 20
26 18
30 20
30 20
26 20
26 20
18 10
20
B Main Gold Bak
44
44
54
44
54 54 44 44 32 32 30
11=11nIm
It JILL
B Men B Bak Total
41111141.01 30 24 20 MI
Where an asterisk (1 is marked, seats are not available in this price section for venue listed.
Complicite: Disappearing Number Complicite: Disappearing Number Complicite: Disappearing Number
Complicite: Disappearing Number Complicite: Disappearing Number Complicite: Disappearing Number Mark
Morris Dance Group
Mark Morris Dance Group
Wayne ShorterImani Winds Baghdad ConservatoryMunir Bashir Compagnie Heddy Maalem
0 Soweto Gospel Choir
Milton NascimentoJobim Trio Schiff: Beethoven 5
Schiff: Beethoven 6
Joe LovanoJason Moran
z Estonian Philharmonic Choir Messiah
Lai
0 Messiah
Rubberbandance Group Rubberbandance Group Tord Gustaysen Trio 'KinanAzinetiagWesh
No. of
Tickets Gold Main
50 44
50 44
60 54
50 44
60 54
60 54
48 44
48 44
42 38
40
36
Wed 910, 8pm, P Thu 911, 8pm, P Fri 912, 8pm, P Sat 913, 2pm, P Sat 913, 8pm, P Sun 914, 2pm, P Fri
919, 8pm, P Sat 920, 8pm, P Sat 927, 8pm, H3 Sat 104, 8pm, R
:10T?lipm, P
@@@@Sat 1018, 8pm, H3 24 18 10
Fri 1024, 8pm, R 32 24
40 36 32
Ir 38 32
48 40
Sun 1026, 4pm, R 32 24
48 40
44 40
26 22 16 10 _
Fri 117, 8pm, MT 44 36 26 18
Thu 1113, 8pm, SF 45 reserved seating 35 general admission
Fri 1017, 8pm, H2
34 30
32 - 30
IMM7'nn, BSRB W30 general admission
Sat 126, 8pm, H1 Sun 127, 2pm, H1 Fri 19, 8pm, P
22 18
22 18
30
14 12 10
14 12
A-
24 20 16
24 20 16
32 26 22 26
32 26 22 26
38 36 36
SaWW 38 -111111?
Fri 116, 8pm, LM 35 25 35 25
z
Kinan AzmehGilgamesh
Kinan AzmehGilgamesh Kinan AzmehGilgamesh Richard Goode, piano
111Chanticleer
Lawrence BrownleeMartin Katz Sweet Honey in the Rock Kodo
Batsheva Dance Company Batsheva Dance Company
Wynton MarsalisJau at Lincoln Center
t
@@@@na 42 42
38 38 38
44 36 38
38
32 26
34
34
its
Brentano SQSerkin
Aswat: Simon ShaheenGolden Age ..._____.
Yo-Yo MaSilk Road Yo-Yo MaSilk Road Altenberg Trio Vienna Richard Ill: Arab Tragedy Richard Ill:
Arab Tragedy Rid-ii7d-111: Arab Tragedy Richard Ill: Arab Tragedy
,fakir HussainShivkumar Sharma Romeros Guitar Quartet John Williams
St. Louis Symphony
Chick CoreaJohn McLaughlin Schiff: Beethoven 7 Schiff: Beethoven 8
aKurt Filing
Fes Festival: Mohammed Bennis Fes Festival: Mohammed Bennis Julia Fischer, violin
iCompagnie Marie Chouinard Compagnie Marie Chouinard
Fri 123, 9pm, BSRB Sat 124, 7pm, BSRB Sat 124, 9pm, BSRB Sun 125, 4pm, H2 Thu 129, 8pm, SF
Sat 27, 8pm,1.111
Thu 212, 8pm, H2 Fri 213, 8pm, H2 Sat 214, 8pm, P Sun 215, 2pm, P Tue 310, 8pm, H2 Wed 311, 8p01, R
Thu 312, 8pm, H3 Fri 313, 8pm, H2
INNIMMiNk
Wed 318, 8pm, R ThUriiPrrtT-'111111111 Fri 320, 8pm, P
Sat 321, 8pm, P Sun 322, 2pm, P Sun 322, 7pm, R Thu 326, 8pm, R Wed 41, 8pm, R Thu 42, 8pm, H1 Sat
44, 8pm, H3 Thu 49, 8pm, H2 Sat 411, 8pm, H2 Thu 416, 8pm, MT Sat 418, 8pm, TBA Sun 419, 7pm, TBA
Fri 424, 8pm, H2 Sat 425, 8pm, P Sun 426, 4pm, P
30 general admission 30 general admission 30 general admission
S
22 18 10
28 22 18
28 22 18
na 144
42
na 50 44 46 40 30 24 20 10
45 reserved seating 35 general admission
36 3=2 26
46 36 40 34
48 44
42 38
42 38
54 46 40
42 36
42 38 32
100 90 76
na 90
36 30
44 40
50 44
50 44
50 44
46 38
46 38
46 38
na 68 60
48 42 36
na 50 44
56 50 44
44 40
40 general admission 40 general admission
AIM
22 18 10
28 22 18 10
42 36 30 24 -k 10
38 34 28 22 18
38 34 28 22 18
44 38 32 26 20 10
28 20
32 30 24 18 10 ...___All
80 70 56 48 30 10
80 m 56 48 30 10
24 18
40 36 26 lb 18
44 38 28 22 20
44 38 28 22 20
44 38 28 22 20
30 22 Am.
30 22
ft' 30 22 11.11
56 46 40 34 20 10
.111 40 36 30 24 10
j
46 40 30 24 20 10
---r46 40 30 24 20 10
44 36 26 18
Monogram Series Sub-Total $ Less 10 for 5 or more events $ 3. Monogram Series Total (please do not
round your total) $
4. Choral UnionChamber. Arts Events New York Philharmonic and S hinx Orchestra Special
ConcertsjiMI
SUBSCRIBER BENEFIT! Subscribers to any series may order tickets to all Choral Union and Chamber Arts
events now. Seating priority will be given to UMS Members. We're sorry, we are unable to offer
discounts to these concerts unless they are purchased as part of an entire Choral Union or Chamber
Arts Series, or as part of a Monogram Series where applicable (concerts also listed on Monogram are
referenced with an asterisk).
Gold
Main B Main Gold Balc
w
Tokyo SQMeyer Sun 1012, 7pm, R 46 38 30 22
Anne-Sophie Mutter Sun 1019, 7pm, 80 72 65 65 55 44 36 24 10
Camerata Salzburg
H1
Schiff: Beethoven 6 Sun 1026, 4pm, R 48 40 32 24
Emanuel AxBronfman Sat 118, 8pm, H2 56 50 44 46 40 30 24 20 10
Jerusalem Symphony Sun 1116, 4pm, 75 68 60 60 50 40 34 20 10
H1
Guarneri SQ Farewell Tour Sun 111, 4pm, R 50 42 34 24
Richard Goode, piano, Sun 125, 4pm, H2 56 50 44 40 24 20 10
Lawrence BrownleeKatz Sat 27, 8pm, H2 50 44 36 38 32 26 22 18 10
New York Philharmonic Sun 38, 7pm, H1 100 90 76 80 70 56 48 30 10
Brentano SQSerkin Wed 311, 8pm, R 42 36 28 20
Yo-Yo MaSilk Road Sat 314, 8pm, H2 100 90 76 80 70 56 48 30 10
Altenberg Trio Wed 318, 8pm, R 36 30 24 18
John Williams Wed 41, 8pm, R 46 38 30 22
St. Louis Symphony Thu 42, 8pm, H1 75 68 60 56 46 40 34 20 10
Schiff: Beethoven 7 Thu 49, 8pm, H2 56 50 44 46 40 30 24 20 10
Takacs QuartetHamelin Fri 417, 8pm, R 46 38 30 22
Julia Fischer, violin Fri 424, 8pm, H2 50 44 36 38 32 26 22 18 10
Plus Special Concerts
Sphinx Orchestra Sun 1012, 2pm Call 313-576-5111 for tickets
New York Philharmonic Sat 37, 8pm, H1 125 100 80 80 70 56 48 30 10
4. Choral UnionChamber ArtsSpecial Events Sub-Total $
5. Parking
Pre-Paid Event Parking Passes may be purchased in advance for $5 each for the Thayer and Fletcher
Street parking structures, just a short walk from most concert venues in Ann Arbor. Vouchers may be
redeemed for parking beginning two hours before the event and expire at the end of the 0809 season.
Each parking pass is good for one use only. Parking is not guaranteed with vouchers, so please
arrive early to allow enough time to park.
Pre-Paid Parking Passes @ $5 Parking Sub-Total $
n SUBSCRIBER BENEFIT: I subscribed to eight or more events prior to June 27, 2008 and would like
free parking in the Power Center (Fletcher Street) structure on UMS concert nights. Please send a
special voucher with my tickets.
No. of Tickets
Fr 71,1
B Mezz B Bak
Total
Don't Forget! Ticket prices cover only 46 of our costs. Please help UMS maintain its standard of
excellence with your tax-deductible donation. See page 59 for details.
GIVING LEVELS
Presenters Circle Friends
Soloist $25,000 Benefactor $500
Maestro $10,000 Associate $250
Virtuoso $7,500 Advocate $100
Concertmaster $5,000
Producer $3,500
Leader $2,500
Principal $1,000
If you are a donor, please print your name(s) as you would like it to appear in the program book
listing, or check here to remain anonymous. Donors of $250 or more will be listed in the program
book.
Totals
1. Fixed Package Sub-Total
2. Family Series Sub-Total
3. Monogram Series Sub-Total (do not round)
4. Choral UnionChamber ArtsSpecial Events
5. Parking Sub-Total
6. PostageHandling
7. Total 1-6
8. Tax-Deductible Contribution to UMS
9. Grand Total (Lines 7 + 8)
Did you double-check your order Please review the checklist on the mailingpayment page to be sure
that you haven't forgotten anything.
$8.00
Why Subscribe
I --
Subscribing to a UMS series can simplify and enhance your quality of life. Consider the following
possibilities:
Personal
You're committed to life-long learning and want to invest in yourself. A subscription to the live
performing arts provides that investment, plus an opportunity to broaden your knowledge of other
cultures while deepening your understanding of your own.
UMS can take you to a place where imagination is thriving.
Many of us live by the calendar and discover that we need to schedule escape to maintain balance in
our lives, whether it's escape to a relaxing evening of beauty or escape from the intensity of our
work lives. As a UMS subscriber, you'll also guarantee access to the concerts you really want to see
without worrying about sellouts or lines at the ticket office.
The desire to be pushed to the edge of what you can feel and think is constantly fulfilled by the
unfiltered immediacy of the live performing arts.
You want to support your community, which provides an unsurpassed quality of life.
Value
As a subscriber, you get free ticket exchanges if you find yourself unable to attend an event on
your series. Single ticket buyers pay $6 per ticket for this privilege.
Subscribers receive discounts of up to 18 over single ticket prices -and have access to the best
seats in the house before they go on sale to the general public. That, combined with access to
additional tickets before public ticket sales dates, makes subscribing a terrific value.
Relationship Building
When you subscribe with friends and family, you spend meaningful time with people who are important
to you, and create memories together that will provide a profound recollection to your past.
Discovery
You can take risks and encounter the unfamiliar from the comfort of a theater seat as you learn
about new cultures, transcending the barrier of language.
You can watch how artists develop over time and appreciate the inherent risks in the dynamic
spontaneity of live performance.
If you want to try something different or new but don't know where to begin, UMS can help. UMS puts
together diverse series packages that include both famous artists and emerging groups that we
believe will provide equally moving experiences. We hope that you will use your subscription to
broaden your own appreciation of the wide scope of today's performing arts world.
IMPORTANT BENEFITS for Subscribers Only!
INSTALLMENT BILLING. When you order your subscription before Friday, June 27, you can pay in three
equal installments (credit card orders totaling $300+ only). You will be charged on the date your
order is received, the first week in July, and the first week in August. Donations to UMS that are
included with your ticket order will be charged in full on the date received.
FREE PARKING. When you order at least eight events before Friday, June 27, you'll be eligible for
free parking in the Power Center (Fletcher Street) structure. Be sure to check
the box on the order form if you would like to take advantage of this opportunity.
FREE EXCHANGES. All subscribers receive free ticket exchanges. See details on page 62.
TALK TO US! Do you have further questions or comments about the events and artists on the 0809
season We have several no-cost opportunities for you to learn more:
Members of the UMS Programming Department are available to answer questions about the artists in the
season. Just e-mail ums0809season@umich.edu, and a UMS staff member who has been working on the 0809
program for over a year will contact you directly within 24 hours to answer your questions and to
help you put together a series that will maximize your personal enjoyment of next season.
UMS has posted playlists featuring 0809 season
artists for each series on iTunes. Links to the playlists are available on the UMS website at
www.ums.org. NOTE: you must have iTunes installed on your computer to access the playlist. The
software can be installed at no cost by following the instructions when you click the link.
There are two types of UMS subscribers.
Fixed Package Subscribers subscribe to the packages that we've created on pages 8-25 and 50-55 of
this brochure. Fixed packages are usually programmed by genre (e.g., chamber music or dance) or
theme (e.g., the Global Series focusing on artists from the Arab World). If you enjoy a particular
type of event, this is probably the best option for you.
Monogram Subscribers create their own subscription of at least five events from pages 26-49. You
become the programmer and curate your own season, customized to your personal interests. If you
enjoy a wide variety of arts events, or if you like to try new, unfamiliar things, this is probably
the option you will enjoy the most. While not all events in the 0809 season are offered for Monogram
packages, you'll have plenty of performances to choose from, and you'll be able to purchase any
number of tickets to each event -so be sure to coordinate with friends and family!
A Note About Single Tickets: As a subscriber, you may order tickets to any event in our season now.
Non-subscribers may purchase tickets for individual events beginning Monday, August 18 (available
online on Thursday, August 14). Selection will be limited to inventory available after subscription
orders and group reservations have been processed. UMS Donors ($250+ annually) may purchase tickets
to individual events beginning Monday, August 11.
MonogramSeries
al Music at UMS
OTL,
UMS's longstanding history of presenting choral music dates back to our founding in 1879. The 0809
season includes a number of choral music presentations, all of which are available through the
Monogram Series:
Soweto Gospel Choir (Fri 1017). Steeped in African Gospel music, the 26-member Soweto Gospel Choir
draws on the best talent from many churches in South Africa and features tribal, traditional, and
popular African gospel music.
Estonian Philharmonic Chamber Choir (Thu 1113).This celebrated ensemble performs in the sanctuary of
St. Francis of Assisi Catholic Church with a program featuring music by Esto? nian composers Arvo
Part and Erkki-Sven Thijr.
Handel's Messiah (Sat-Sun 126-7). An Ann Arbor tradition since 1879, Handel's Messiah features the
UMS Choral Union and the Ann Arbor Symphony Orchestra under the direction of Jerry Blackstone.
Chanticleer (Thu 129).This popular male
a cappella ensemble is based in San Francisco and performs more than 100 concerts each year. Led by
Joseph Jennings, the ensemble performs repertoire spanning ten centuries, from Gregorian chant,
Renaissance polyphony, and Romantic art song to contemporary music, jazz, spirituals, and world
music.
Choose at least Five Events from Pages 26-49 and Save 10!
Estonian Philharmonic Chamber Choir
TOnu Kaljuste founding director and conductor THURSDAY, NOVEMBER 13 18 PM
St. Francis of Assisi Catholic Church
UMS and Lincoln Center collaborated to bring the Estonian Philharmonic Chamber Choir to the US for
the first time in 1995, and in numerous subsequent tours they have reaffirmed their reputation as
one of the very best choirs in the world. This dynamic ensemble performs repertoire ranging from
Gregorian chant to the 20th century and is especially admired for its performances of Arvo Part's
music, which has served as the centerpiece for the ensemble's previous two UMS appearances (in 1995
and 1997). "The choir's performances inspired a transporting awe..:' (The New York Times)
PROGRAM
Part Occident Orient (moo)
TuUr Requiem (1994)
Part Te Deum (1985, rev. 1992)
Sponsored by Carl and Charlene Herstein. Media Sponsor WRCJ 90.9 FM.
Handel's Messiah
UMS Choral Union
Ann Arbor Symphony Orchestra Jerry Blackstone conductor
SATURDAY, DECEMBER 6 I 8 PM SUNDAY, DECEMBER 7 I 2 PM
Hill Auditorium
The Grammy Award-winning UMS Choral Union (2006 Best Choral Performance for William Bolcom's Songs
of Innocence and of Experience) launches the holiday season with its signature work, Handel's
glorious oratorio Messiah. An Ann Arbor tradition in the beautiful surroundings of Hill Auditorium,
these performances are ultimately the heart of UMS, connecting audiences with the talented people on
stage, but also with the friends and family who attend each year.
Sponsored by the Carl and Isabelle Brauer Fund.
Media Sponsors Michigan Radio 91.7 FM, Ann Arbor's 107one, and WRCJ 90.9 FM.
20082009 ums season I www.ums.org 1 734-764-2538
Estonian Philharmonic Chamber Choir
MonogramSeries
Rubberbandance Group
Victor Quijada and Anne Plamondon co-artistic directors FRIDAY, JANUARY 9 I 8 PM
SATURDAY, JANUARY 10 I 8 PM
Power Center
Fusing the urban energy of break dance with the fluid elegance and technique of ballet, Montreal's
Rubberbandance Group has exploded onto the international dance scene, with appearances at both
hip-hop and contemporary dance festivals throughout North America, Europe, and Japan since its
founding in 2002. Choreographer Victor Quijada is a total original -he started out as a B-boy in Los
Angeles's underground hip-hop circles before working with Twyla Tharp and Eliot Feld. The six-member
Rubberbandance troupe -which takes its name from Quijada's nickname as a breakdancer -sets its
explosive hip-hop physicality against the profoundness of contemporary storytelling.Their UMS debut
appearance features two different full-evening works: Elastic Perspective (2003, performed on
Friday) and Redux Phase II (2008, performed on Saturday). Elastic Perspective is a suite of six
dances that are audacious settings of hip-hop to mostly classical music. The first part contains
titles like"Secret Service" (a hip-hop interpretation of Prokofiev's Romeo and Juliet) and
"The Traviattle" (a clever battle of the sexes set to Verdi), while the second part is set
to mostly Latin rhythms. Redux Phase II investigates the "crack" between hyper-reality TV
and the real thing, political surveillance and celebrity, exploring whether there is a loss of time
and self in our "virtual" universe."It's really like a genetic experiment,"
Quijada says, "taking genes from two different forms so that those forms don't stay the same,
but have been informed by each other and changed." It's a joy to watch.
The Saturday performance is sponsored by ki
The 0809 Family Series is sponsored by Toyota.
Funded in part by the National Dance Project of the New England Foundation for the Arts.
Media Sponsors Metro Times, Between the Lines, and Michigan Radio 91.7 FM.
Choose at least Five Events from Pages 26-49 and Save 10!
Tord Gustaysen Trio
Tord Gustaysen piano
Jarle Vespestad drums I Harald Johnsen bass FRIDAY, JANUARY 16 18 PM
Lydia Mendelssohn Theatre
In the five years that have elapsed since the recording of a debut album that proved both a popular
and a critical success, Norwegian pianist and composer Tord Gustaysen continues to make music that
gently sings, as evidenced on his most recent album for ECM Records, 2007's Being There. While
relating to genres like Scandinavian folk music, American gospel, Caribbean music, and cool jazz,
the trio presents a unique universe of lyricism, luminescence, and subtle funkiness. "Gustaysen
sometimes appeared ecstatically wired to the keyboard as he picked out his sublimely spare yet
lyrical melodies, eased along by drummer Jarle Vespestad's flickering brushwork and Harald Johnsen's
rich-toned and ruminative double bass...a deeply satisfying, almost meditative, musical
experience...entranced listeners were hanging on every hurried note:' (The Scotsman)
Sponsored by BORDERS
James and Nancy Stanley
Media Sponsors WEMU 89.1 FM and Metro Times.
Gilgamesh
Kinan Azmeh clarinet Kevork Mourad MaxMSP
FRIDAY, JANUARY 23 1 7 PM & 9 PM
SATURDAY, JANUARY 24 17 PM & 9 PM
Biomedical Science Research Building Auditorium
The current unrest in the seat of the world's oldest civilization has inspired the Juilliard-trained
Syrian clarinetist Kinan Azmeh to embark on a multimedia exploration of the most ancient epic that
exists in writing today. The Epic of Gilgamesh is an epic poem from Babylonia, a series of Sumerian
legends and poems about the mythological hero-king Gilgamesh, thought to have ruled in the third
millennium BC. This unique event, developed as part of Juilliard's "Beyond the Machine"
Festival, explores the epic through both music and visual art, using original composition on the
clarinet inspired by spontaneous drawings projected live by SyrianArmenian painter Kevork Mourad.
While improvising freely in different Arabic modes on top of a multi-layered virtual ensemble, Azmeh
and Mourad create a shockingly different take on one of the world's oldest literary texts.
The Performing Arts of the Arab World series is supported in part by
TAQA New World, Inc; The Mosaic Foundation, Washington DC; and the Community Foundation for
Southeast Michigan and Bustan al-Funun Foundation for Arab Arts.
The Friday performance is sponsored by Gil Omenn and Martha Darling.
Media Sponsors The Arab American News, Arab Detroit, and Between the Lines.
w at
w 20082009 ums season 1 www.ums.org 1 734-764-2538
.,
Rubberbandance Group by Natalie Galazka
MonogramSeries
Richard Goode piano
SUNDAY, JANUARY 25 4 PM Hill Auditorium
"It is virtually impossible to walk away from one of [Richard] Goode's recitals without having
gained some new insight, subtle or otherwise, into the works he played, or about pianism
itself." (The New York Times) Acknowledged as one of the leading interpreters of Beethoven and
Mozart, Goode probes the inner reaches of works by any composer, infusing every measure with the
utmost expressivity. He makes his musicianship an exciting combination of grandness and humility,
boldness and depth. Returning for the first time since 1997, Goode will perform a recital program
drawn from works of Bach, Beethoven, Chopin, Debussy, Schubert, and Schumann. Specific program to be
announced.
Sponsored by Donald L. Morelock.
Media Sponsors WGTE 91.3 FM, Observer & Eccentric Newspapers, and WRCJ 90.9 FM.
Chanticleer
Joseph Jennings music director
THURSDAY, JANUARY 29 18 PM St. Francis of Assisi Catholic Church
Chanticleer has developed a remarkable reputation for its vivid interpretations of vocal literature,
from Renaissance to jazz and from gospel to venturesome new music. With its seamless blend of 12
male voices, ranging from countertenor to bass, the ensemble is"the world's reigning male
chorus" (The New Yorker) Named for the "clear singing" rooster in Geoffrey Chaucer's
Canterbury Tales, a book that one of the founding members happened to be reading when the group was
formed and needed a name, Chanticleer has a long-standing commitment to developing the choral
repertoire, leading the group to commission works from an ever-growing list of important composers.
Chanticleer concerts are designed to appeal to audiences of all backgrounds and levels of music
appreciation. The men of Chanticleer often speak to the audience from the stage, giving background
and a personal touch to the glorious sounds they make. "These men are phenomenal..." (The
New York Times)
Media Sponsor WRCJ 90.9 FM.
Choose at least Five Events from Pages 26-49 and Save 10!
Lawrence Brownlee tenor Martin Katz piano
SATURDAY, FEBRUARY 7 18 PM Hill Auditorium
Lauded repeatedly for the beauty of his voice, as well as his seemingly effortless technical
agility, Lawrence Brownlee is "on the brink of a major career...without doubt, the most
impressive addition to the American tenor roster in many years:' (San Francisco Chronicle,
2006) Brownlee first appeared at UMS in March, 2006 in the concert opera Tancredi -the same year
that he was awarded both the Richard Tucker Award and the Marian Anderson Award, two of the biggest
prizes for rising
singers. A bel canto specialist, he frequently collaborates with pianist Martin Katz, with whom he
partners on his UMS recital debut.
Media Sponsors WGTE 91.3 FM, Observer & Eccentric Newspapers, and Michigan ChronicleFront
Page.
Sweet Honey In The Rock
THURSDAY, FEBRUARY 12 ! 8 PM Hill Auditorium
Honey -an ancient substance, sweet and nurturing. Rock -an elemental strength, enduring the winds of
time. The metaphor of sweet honey in the rock captures completely these African American women
whose
repertoire is steeped in the sacred music of the Black church, the clarion calls of the Civil Rights
movement, and songs of the struggle for justice everywhere. Rooted in a deeply held commitment to
create music out of the rich textures of African American legacy and traditions, Sweet Honey In The
Rock possesses a stunning vocal prowess that captures the complex sounds of Blues, spirituals,
traditional gospel hymns, rap, reggae, African chants, hip-hop, ancient lullabies, and jazz
improvisation. Founded by Bernice Johnson Reagon in 1973 at the DC Black Repertory Theater Company,
Sweet Honey's collective voice, occasionally accompanied by hand percussion instruments, produces a
sound filled with soulful harmonies and intricate rhythms. In the best and in the hardest of times,
Sweet Honey In The Rock has come in song to communities across the US and around the world, raising
their voices in hope, love, justice, peace, and resistance. Sign language interpreted.
Media Sponsors WEMU 89.1 FM, Between the Lines, Ann Arbor's 107one, Michigan ChronicleFront Page,
and Metro Times.
w
co
w 20082009 ums season 1 www.ums.org 1 734-764-2538
op
Sweet Honey In The Rock by Dwight Carter
MonogramSeries
Kodo
FRIDAY, FEBRUARY 13 1 8 PM Hill Auditorium
"Superlatives don't really exist to convey the primal power and bravura beauty of
Kodo...Throughout, the devil of it is the combination of the discipline of a surgeon's scalpel with
the primitive, muscular endurance of a cavalry charge. The speed and dexterity are as impressive as
the physical tenacity is breathtaking." (Chicago Tribune) In ancient Japan, the taiko drum was
a symbol of the rural community, and it is said that the limits of the village were defined not by
geography, but by the furthest distance from which the taiko could be heard. With its "One
Earth" tour, Kodo brings the sound of the taiko to people around the globe, transcending
barriers of language and custom and reminding all of our membership in that much larger community,
the world. "In this age of exploding populations and lightning-fast communication, it is more
important than ever that these diverse cultures learn to recognize and accept each other so that all
may share our increasingly shrinking planet in harmony," according to Kodo's primary
philosophy. The Japanese characters of the company's name convey two meanings:"heartbeat','the
primal source of all rhythm, and "children of the drum,"a reflection of Kodo's desire to
play their drums simply, with the heart of a child. The ensemble makes its first UMS appearance
since 2005.
The 0809 Family Series is sponsored by Toyota. Media Sponsor Ann Arbor's 107one.
Batsheva Dance Company
Ohad Naharin artistic director SATURDAY, FEBRUARY 14 1 8 PM SUNDAY, FEBRUARY 15 12 PM Power
Center
Since its founding in 1964 by Martha Graham and Baroness Batsheva de Rothschild, Batsheva Dance
Company has become one of the most influential cultural role models in Israel, internationally
renowned for pushing the boundaries of cutting-edge dance with intense energy, rich sensuality, and
a culturally diverse dance language. Led by Ohad Naharin since 1990, this contemporary dance company
reels with energy, adrenaline, and force. While Naharin's choreography has been seen by UMS
audiences numerous times over the past decade, the Batsheva Dance Company retums for its first UMS
visit since 1998 with two fullevening works. On Saturday, the company presents Three, a bewitching
work from 2005 that tests the dancers' individual boundaries in a powerful composition of force,
speed, and passion. The Sunday performance features Deco Dance, a celebration of 10 years of
Naharin's work with Batsheva that was first performed in 2000. Naharin takes sections of existing
works and reorganizes them into a new experience, providing an opportunity look at Naharin's
repertoire over time, from its most extravagant to its most intimate and heartrending. Performed
without intermission.
Funded in part by the National Dance Project of the New England Foundation for the Arts.
Media Sponsors Metro Times, Between the Lines, Michigan Radio 91.7 FM, and Detroit Jewish News.
Choose at least Five Events from Pages 26-49 and Save 10!
Jazz at Lincoln Center Orchestra with Wynton Marsalis
TUESDAY, MARCH 10 j 8 PM Hill Auditorium
This 15-member ensemble is comprised of the finest jazz players on the scene, and their vast
repertory -ranging from rare, historic compositions to newly commissioned works to new takes on old
classics -makes them a veri? table repository of jazz history. Led by the incomparable Wynton
Marsalis, who conceived and built this ensemble into the irresistible force it is today, the Jazz at
Lincoln
Center Orchestra retums for another stunning concert. "[The Jazz at Lincoln Center Orchestra]
is not just a band on tour, but a religious congregation, spreading the word of jazz."(Down
Beat)
Media Sponsors WEMU 89.1 FM, Metro Times, Ann Arbor's 107one, and Michigan ChronicleFront Page.
Brentano String Quartet Peter Serkin piano
Richard Lalee baritone
WEDNESDAY, MARCH 11 18 PM Rackham Auditorium
Named for Antonie Brentano, whom many scholars consider Beethoven's "Immortal Beloved,"the
intended recipient of his famous love confession, the Brentano Quartet transcends Beethoven to
explore music both very old and very new, performing musical works that pre-date the string quartet
as a medium and commissioning new works from some of the most important composers of our time. The
ensemble is joined by Peter Serkin, who first appeared with UMS in 1963 as a teenager in a May
Festival concert with his father (Rudolf), and the baritone Richard Lalee for a program that
balances quartet standards with contemporary masterpieces.
PROGRAM
Haydn String Quartet in d minor, Op. 76, No. 2 ("Quinten") (Hob.111:76) (1796-97)
Wuorinen New Piano Quintet (commissioned by the artists)
Schoenberg Ode to Napoleon, Op. 41 (for quartet, piano, and baritone) (1942)
Beethoven Grosse Fuge, Op. 133 (1825-26)
Media Sponsors WGTE 91.3 FM and Observer & Eccentric Newspapers.
20082009 ums season I www.ums.org 1734-764-2538
A
O
MonogramSeries
Celebrating the Golden Age of Arab Music
Aswat
Starring Ibrahim Azzam, Sonia M'barek, Khalil Abonula, Rima Khcheich, and Simon Shaheen
THURSDAY, MARCH 12 18 PM
Hill Auditorium
The period from the 1920s to the 1950s is considered the "golden age" of Egyptian cinema,
but it was also a golden age of song in many parts of the Arab world -in particular, Egypt, Lebanon,
and Syria. Many of these countries'greatest singers and composers reached unprecedented heights of
artistry and stardom throughout these years. Now, one of today's leading Arab composers and
instrumentalists, Simon Shaheen, is bringing this era back to life. Working with a traditional Arab
orchestra and some of the leading singers in the Arab world today, Shaheen directs this evening of
classic, unforgettable melodies, soul-stirring voices, and lush orchestral arrangements,
authentically recreating and interpreting the sights and sounds of this magical time. Shaheen's
international search for the top Arab singers of today includes featured vocalists from Tunisia,
Lebanon, and Palestine, who will sing some of the most beloved songs of all time by composers like
Mohammad Abdel Wahhab, Farid Al-Atrash and the Rahbani Brothers.The Aswat Orchestra includes
virtuoso instrumentalists who will deliver a rich musical experience for devotees and new fans
alike. As a backdrop to the live performance, a projection screen flashes preserved images and film
footage of the great singers of the Golden Age, creating a multimedia experience of historical depth
and lasting emotional impact.
The Performing Arts of the Arab World series is supported in part by TAQA New World, Inc; The Mosaic
Foundation, Washington DC; and the Community Foundation for Southeast Michigan and Bustan al-Funun
Foundation for Arab Arts.
Media Sponsors The Arab American News and Arab Detroit.
Choose at least Five Events from Pages 26-49 and Save 10!
The Silk Road Ensemble with
Yo-Yo Ma cello
FRIDAY, MARCH 13 j 8 PM SATURDAY, MARCH 14 I 8 PM Hill Auditorium
Founded by Yo-Yo Ma in 1998, the Silk Road Project has been a catalyst for a new kind of
conversation, opening avenues of inter-cultural communication and collaborative thinking. For about
2,000 years the Silk Road was the main conduit for the spread and exchange of goods, ideas,
religions, and culture, connecting people from Asia to the Mediterranean.The collective is drawn
from internationally renowned musicians interested in exploring the relatonships between tradition
and innovation in music from the East and West. "When I started the Silk Road Project;' says
Yo-Yo Ma, whose 25 years of touring influenced his view and understanding of the world, "I
began to understand the geographical and musical connections between all of these incredible
cultures -all these 'other' classical musics, the Persian classical music, the Indian classical
music, and so on. I got a sense that at one time these connections were much closer, and over time
that certain things got split off and developed independently." After last season's stunning
solo recital, Yo-Yo Ma retums with two different performances featuring artists from the Silk Road
Ensemble. "Yo-Yo Ma is part modern Marco Polo, an explorer of cultures far beyond his own; part
musical missionary, eager to share ideas and make vital connections between peoples!' (Chicago
Tribune) Two different programs featuring Yo-Yo Ma, with specific artists to be announced.
The Friday performance is sponsored by Key=
The Friday performance is made possible by the Catherine S. Arcure and Herbert E. Sloan Endowment
Fund.
The Saturday performance is sponsored by Robert and Pearson Macek. The 0809 Family Series is
sponsored by Toyota.
Media Sponsors Ann Arbor's 107one, WGTE 91.3 FM, and Observer & Eccentric Newspapers.
Altenberg Trio Vienna
WEDNESDAY, MARCH 18 , 8 PM Rackham Auditorium
Since its "officiardebut during the Salzburg Mozart Week in January, 1994, the Altenberg Trio
Vienna has earned a reputation as one of the most daring and consistent ensembles of its kind. When
forming their ensemble, pianist ClausChristian Schuster, violinist Amiram Ganz, and cellist
Alexander Gebert chose 19th-century Viennese writer and poet Peter Altenberg as their namesake.
Their choice illustrated perfectly the values captured in the Trio's music-making: love of beauty,
venture toward life, precision of style, and a sense of humor. The trio members have impressive
individual reputations in chamber music circles and take great pride in remaining faithful to the
style and tradition of the "Viennese sound"so often admired in reviews.
PROGRAM
Haydn Piano Trio in A Major, Op. 42, No. 1 (Hob. XV:9) (1785)
Vasks Episodi e canto perpetuo (Hommage a Olivier Messiaen) (1985)
Mendelssohn Piano Trio No. 2 in c minor, Op. 66 (1845)
Media Sponsors WGTE 91.3 FM and Observer & Eccentric Newspapers.
A I.)
A w
20082009 ums season 1 www.ums.org 1 734-764-2538
Silk Road Ensemble by David O'Connor
MonogramSeries
Sulayman Al-Bassam Theatre Richard III An Arab Tragedy
Based on Richard III by William Shakespeare
Directed by Sulayman Al-Bassam THURSDAY, MARCH 19 8 PM FRIDAY, MARCH 20 I 8 PM SATURDAY, MARCH 21 I
8 PM SUNDAY, MARCH 22 I 2 PM Power Center
Commissioned by the Royal Shakespeare Company as part of its "Complete Works" Festival,
this engrossing Arab adaptation of Richard III comes from Kuwait. The play unfolds within the
hothouse, feudal atmosphere of desert places in an oil-rich kingdom. In this world of tribal
allegiances, family in-fighting, and absolute power, the questions of leadership, religion, and
foreign intervention that are at the heart of Shakespeare's play take on powerful new meanings in a
modern Arab-Islamic context. The evil Richard of Gloucester is interpreted as the aspirant king of a
Middle Eastern peninsula. Backed by foreign interests, in the form of a French Buckingham, he falls
out with them once he has grasped control of the crown. Eventually, his tyrannical behavior leaves
him open to an external invasion backed by dissident internal forces. Filled with exhilarating
multimedia interventions and theatrical displays, this engrossing adaptation gives a window into the
often misunderstood world of the Arabian Gulf in all its richness: its social customs, musical
heritage, and some of its darker mystical rituals."Viewed as history, Richard becomes a product
of his society; perverse, irrational, and inexplicable he remains, but he is also the product of
endless cycles of violence, revenge, and civil war," explains Al-Bassam."The play can also
be read as an urgent prophecy or a cautionary tale with particular relevance to the Gulf region
today." Performed by a company of actors from England and across the Arab world, the work is
accompanied by a live Arab musical score.
Performed in Arabic with English supertitles, this work will only be seen at UMS and at the Kennedy
Center. Two hours, no intermission.
The Performing Arts of the Arab World series is supported in part by
TAQA New World, Inc; The Mosaic Foundation, Washington DC; and the Community Foundation for
Southeast Michigan and Bustan al-Funun Foundation for Arab Arts.
Media Sponsors The Arab American News, Arab Detroit and Metro Times.
Choose at least Five Events from Pages 26-49 and Save 10!
Zakir Hussain tabla
Pandit Shivkumar Sharma santoor
SUNDAY, MARCH 22 17 PM [NOTE TIME] Rackham Auditorium
Zakir Hussain is today appreciated both in the field of percussion and in the music world at large
as an international phenomenon. A classical tabla virtuoso of the highest order, his consistently
brilliant and exciting performances have not only established him as a national treasure in his own
country, India, but earned him worldwide fame. His playing is marked by uncanny intuition and
masterful improvisational dexterity. The favorite accompanist for many of India's greatest classical
musicians and dancers, he has not let his genius rest there, but is widely considered a chief
architect of the contemporary world music movement with historic collaborations including Shakti
(which he founded with John McLaughlin and L. Shankar in the 1970s), Sangam (with Charles Lloyd and
Eric Harland), and performances and recordings with artists as diverse as George Harrison, Van
Morrison, Rennie Harris, and the Kodo Drummers of Japan. Hussain, who last appeared in Ann Arbor
with Ali Akbar Khan in March, 2000, is joined by Pandit Shivkumar Sharma, who singlehandedly
transformed the santoor from an instrument of accompaniment to one that deserves center stage.
Media Sponsor WEFAU 89.1 FM.
50th Anniversary Concert
The Romeros
THURSDAY, MARCH 26 I 8 PM Rackham Auditorium
The "Royal Family of Guitar" retums to Ann Arbor for the first time since 2000. A
veritable institution in the world of classical music, the Romeros celebrate their 50th anniversary
this season. Celedonio Romero, founder and creator of the Romeros guitar dynasty, was a renowned
soloist in Spain who began teaching his sons as they approached the age of two or three. He died in
1996, but his sons and grandsons continue Celedonio's legacy. This unparalleled family ensemble has
become the international emissary for guitar chamber music, their name synonymous with style,
elegance, and technique. To have so many virtuosi of the same instrument in one family is unique in
the world of musical performance, and in the realm of classical guitar it is absolutely
unprecedented. The Romeros are "Guardians of the Holy Grail of the Classical
Guitar."(Leipzig)
Co-Sponsored by SrliaELL 141MC3
REALTORS
Media Sponsor Metro Times.
A A
A
VI
20082009 ums season 1 www.ums.org 1 734-764-2538
C
NJ
MonogramSeries
John Williams guitar
WEDNESDAY, APRIL 1 I 8 PM Rackham Auditorium
One of the most versatile and respected guitarists in the world, John Williams has explored,
expanded, and personally inspired a modern renaissance for the classical guitar through his
international concert appearances and prolific best-selling recordings. Best known as a classical
guitarist, he has nevertheless explored many different musical traditions with a wide range of
noteworthy collaborators, including his 2007 UMS appearance with guitarist John Etheridge.
Media Sponsors WGTE 91.3 FM and Observer & Eccentric Newspapers.
St. Louis Symphony Orchestra
David Robertson conductor Anssi Karttunen cello
THURSDAY, APRIL 2 I 8 PM Hill Auditorium
The American conductor David Robertson makes his UMS debut with the St. Louis Symphony Orchestra,
where he has served as music director since 2005. Recognized for his imaginative programming, he
combines passion and intellect with his consummate musicianship.The program also features the
Finnish cellist Anssi Karttunen, an ardent advocate of contemporary music who has given over 90
world premieres.
PROGRAM
Wagner "Good Friday Music"from Parsifal (1882)
Adams Guide to Strange Places (2oot)
B. Zimmermann Canto di Speranza (1957)
Sibelius Symphony No. 5 in E-flat Major, Op. 82 (1915)
Media Sponsors WGTE 91.3 FM and Observer & Eccentric Newspapers.
Choose at least Five Events from Pages 26-49 and Save 10!
Chick CoreaJohn McLaughlin: Five Peace Band
Chick Corea piano and keyboards
John McLaughlin guitar I Christian McBride bass Kenny Garrett alto saxophone I Vinnie Colaiuta drums
SATURDAY, APRIL 4 18 PM
Hill Auditorium
John McLaughlin and Chick Corea created two of the most explosive live fusion bands in the 1970s.
McLaughlin's Mahavishnu Orchestra and Corea's Return to Forever were two of the most popular
instrumental groups of all time. Their music went far beyond the ordinary, fusing energy,
spirituality, and emotion with improvisation and hard rock. These groups inspired a new generation
to expand their own musical horizon. This concert tour will be the first time that these virtuoso
improvisers join forces since they were both members of Miles Davis's Bitches Brew-era band over 40
years ago. Playing music from then and now, this concert features Detroit native Kenny Garrett,
Christian McBride, and the incomparable Vinnie Colaiuta.
Sponsored by pi
Media Sponsors WEMU 89.1 FM and Metro Times.
Beethoven Sonata Project Concerts 7 & 8
Andras Schiff piano
THURSDAY, APRIL 9 i 8 PM SATURDAY, APRIL 11 18 PM Hill Auditorium
"The Beethoven cycles have become one of the most important events in my life, if not the most
important," said Andras Schiff in an interview in England."There is no other sequence of
works that is so varied. It is like asking an actor to play all the main Shakespearean roles, but
also acting the other roles with them:' Schiff closes out his two-year, eight-concert cycle of the
complete Beethoven piano sonatas, a cycle that is being repeated in the US in its entirety only in
San Francisco, Los Angeles, and New York. The final two concerts of the cycle will be given in Hill
Auditorium and feature Beethoven's late sonatas, including the "Hammerklavier," widely
considered one of the most important works of Beethoven's late period and one of the most
challenging solo works in the entire piano repertoire to this day.
ALL-BEETHOVEN PROGRAM (Thu 49)
Sonata No. 27 in e minor, Op. 90 (1814)
Sonata No. 28 in A Major, Op. 101 (1816)
Sonata No. 29 in B-flat Major, Op. 106 ("Hammerklavier") (1817-18)
ALL-BEETHOVEN PROGRAM (Sat 411)
Sonata No. 30 in E Major, Op. 109 (1820) Sonata No. 31 in A-flat Major, Op. 110 (1821-22) Sonata No.
32 in c minor, Op. 111 (1821-22)
The Saturday performance is sponsored by The Medical Community.
Media Sponsors WK., 90.9 FM, WGTE 91.3 FM and Observer & Eccentric Newspapers.
20082009 ums season 1 www.ums.org i 734-764-2538
John Williams by Jaunsz Kawa
MonogramJci ICJ
"Dedicated to You"
Kurt Elling Sings the ColtraneHartman Songbook
Kurt Elling vocals I Ernie Watts tenor saxophone Ethel Laurence Hobgood Trio
THURSDAY, APRIL 16 I 8 PM
Michigan Theater
Kurt Elling brings Ernie Watts and the Ethel String Quartet aboard for"Dedicated to
You7Elling's creative re-imagining of John Coltrane's seminal collaboration with romantic balladeer
Johnny Hartman. Hartman was the only singer ever to record with Coltrane, and their 1963 album of
ballads is considered a masterpiece. Elling takes a cue from Coltrane's ingenuity, creating new
storytelling and harmonies and adding lush layers and atmospheres to what has roundly been dubbed
one of the most romantic albums ever recorded. "Only a daring and confident artist would
revisit the indelible performances of baritone Johnny Hartman and saxophonist John Coltrane, look to
Walt Whitman for lyrics, or decide a string quartet is the touch-perfect complement to his expert
working band. Kurt Elling is that artist."(Howard Mandel)"You can't help but see Elling as
the descendant of Sinatra and Bennett" (allaboutjazz.com)
Sponsored by BORDERS.
Media Sponsors WEMU 89.1 FM, Metro Times, and Between the Lines.
Fes Festival of Sufi Culture in Fes, Morocco
Mohammed Bennis and the Hmadcha Ensemble
SATURDAY, APRIL 18 , 8 PM
SUNDAY, APRIL 19 7 PM [NOTE TIME] Location TBA
A champion for preserving Moroccan Sufi traditions, artistic director Mohammed Bennis founded the
Hmadcha Ensemble as way to preserve traditional Sufi chanting in the Hmadcha tradition of Fes. This
performance will attempt recreate an authentic, late-night performance that is featured at the Fes
Festival of Sufi Culture in Fes, Morocco. Instead of a theatrical stage, UMS is placing this
performance in an appropriate general admission venue (to be announced). Specific Fes traditions and
customs will be honored as part of this event.
The Performing Arts of the Arab World series is supported in part by TAQA New World, Inc; The Mosaic
Foundation, Washington DC; and the Community Foundation for Southeast Michigan and Bustan al-Funun
Foundation for Arab Arts.
Made possible in part by the U-M Islamic Studies Initiative. Media Sponsors The Arab American News
and Arab Detroit.
Choose at least Five Events from Pages 26-49 and Save 10!
Julia Fischer violin
Milana Chernyayska piano
FRIDAY, APRIL 24 I 8 PM Hill Auditorium
The young German violinist Julia Fischer made her UMS debut in November, 2007 as soloist with the
St. Petersburg Philharmonic. Born in Munich in 1983, she has received a hailstorm of superlative
reviews. Named "Artist of the Year" at the 2007 Gramophone Awards (voted on by more than
14 million individuals), she has also been featured as a major emerging artist by several
distinguished music publications. She started off 2008 with a bang: performing Saint Saen's Violin
Concerto No. 3 before intermission at a concert in Frankfurt, then making her professional piano
debut with Grieg's Piano Concerto in a minor after intermission. Fischer makes her UMS recital debut
with her Stradivarius in hand.
Media Sponsors WGTE 91.3 FM and Observer & Eccentric Newspapers.
Compagnie Marie Chouinard
Marie Chouinard artistic director
SATURDAY, APRIL 25 I 8 PM
SUNDAY, APRIL 26 14 PM [NOTE TIME] Power Center
Marie Chouinard believes that dance is a sacred art and the body a spiritual force to be celebrated.
Ever since she presented her first work in 1978, which immediately earned her a reputation as an
exceptionally original artist, she has been noted for her astonishing innovation. Her travels -she
has lived in New York, Berlin, Bali, and Nepal -her eclectic studies, and her understanding of
various techniques allow her to explore the body in different ways, and her works convey a raw,
honest, and gritty expression of our human form. In 1990, she formed the Compagnie Marie Chouinard,
and in the dozen works she has created since then she has explored the poetics of the body in
shockingly immediate, intelligible, and ever-surprising ways, prompting the The New York Times to
call her"a hurricane of unbridled imaginativeness." For this UMS debut, she presents two
different programs: on Saturday, her new work Orpheus and Eurydice and on Sunday, her 1993 piece The
Rite of Spring (along
with Prelude to the Afternoon of a Faun). Chouinard's Rite, unlike Heddy Maalem's earlier in the
season, is constructed around solos, seeking to awaken strong, clear movements in the intimate
mystery of each dancer. Not for the faint of heart, these programs reveal the complex, desirous,
wild, and cerebral nature of our being. Performances contain nudity.
Funded in part by the National Dance Project of the New England Foundation for the Arts.
Media Sponsors Metro Times, Between the Lines, and Michigan Radio 91.7 FM.
20082009 ums season 1 www.ums.org 1 734-764-2538
Compagnie Marie Chouinard by Marie Chouinard
Beethoven Sonata Project Concert 5
Andras Schiff piano
FRIDAY, OCTOBER 24 I 8 PM Rackham Auditorium
ALL-BEETHOVEN PROGRAM
Sonata No. 16 in G Major, Op. 31, No. 1 (1801-02)
Sonata No. 17 in d minor, Op. 31, No. 2 ("Tempest") (1802) Sonata No. 18 in E-flat Major,
Op. 31, No. 3 (1801-02) Sonata No. 21 in C Major, Op. 53 ("Waldstein") (1803-04)
Sponsored by Natalie Matovinovic.
Beethoven Sonata Project Concert 6
Andras Schiff piano
SUNDAY, OCTOBER 26 j 4 PM Rackham Auditorium
ALL-BEETHOVEN PROGRAM
Sonata No. 22 in F Major, Op. 54 (1804)
Sonata No. 23 in f minor, Op. 57 ("Appassionata") (1804-05)
Sonata No. 24 in F-sharp Major, Op. 78 (1809) Sonata No. 25 in G Major, Op. 79 (1809)
Sonata No. 26 in E-flat Major, Op. 81a ("Les Adieux") (1809-10)
Sponsored by Natalie Matovinovic.
Additional promotional support provided by WGTE 91.3 FM and Observer & Eccentric Newspapers.
Emanuel Ax and Yefim Bronfman pianos
SAI URDAY, NOVEMBER 8 8 PM Hill Auditorium
Yefim Bronfman is widely regarded as one of the most talented virtuoso pianists performing today.
Born in Russia, he emigrated to Israel at age 14. He"bucks the stereotype of the Russian
soloist as merely a technical wizard of large sound and emphatic personality. He has technique to
burn, but he also has a chameleonlike ability to subsume himself in the music" (The New York
Times) Returning for the first time since his UMS debut in 1994, Bronfman is joined by the great
American pianist Emanuel Ax, renowned not only for his poetic temperament and unsurpassed virtuosity
but also for the exceptional breadth of his performing activity. The Chicago Tribune called their
2002 recording of Rachmaninoff's rarely recorded piano duos "a marvel of digital dexterity,
warmly romantic sentiment, and jaw-dropping bravura."
PROGRAM
Brahms Variations for Two Pianos on a Theme by Haydn, Op. 56b (1873)
Bolcom Recuerdos (1991)
Mozart Sonata for Two Pianos in D Major, K.448 (1781)
Rachmaninoff Symphonic Dances, Op. 45 (1940)
Co-Sponsored by Robert and Marina Whitman and Clayton and Ann Wilhite.
Additional promotional support provided by WGTE 91.3 FM, Observer & Eccentric Newspapers, and
Detroit Jewish News.
Richard Goode piano
SUNDAY, JANUARY 251 4 PM Hill Auditorium
"It is virtually impossible to walk away from one of [Rich? ard] Goode's recitals without
having gained some new insight, subtle or otherwise, into the works he played, or about pianism
itself." (The New York Times) Acknowl? edged as one of the leading interpreters of Beethoven
and Mozart, Goode probes the inner reaches of works by any composer, infusing every measure with the
utmost expressivity. He makes his musicianship an exciting com? bination of grandness and humility,
boldness and depth. Returning for the first time since 1997, Goode will perform a recital program
drawn from works of Bach, Beethoven, Chopin, Debussy, Schubert, and Schumann. Specific program to be
announced.
Sponsored by Donald L. Morelock.
Additional promotional support provided by WGTE 91.3 FM and Observer & Eccentric Newspapers.
Beethoven Sonata Project Concert 7
Andras Schiff piano
THURSDAY, APRIL 9 I 8 PM Hill Auditorium
ALL-BEETHOVEN PROGRAM
Sonata No. 27 in e minor, Op. 90 (1814)
Sonata No. 28 in A Major, Op. 101 (1816)
Sonata No. 29 in B-flat Major, Op. 106 ("Hammerklavier") (1817-18)
Additional promotional support provided by WGTE 91.3 FM and Observer & Eccentric Newspapers.
Beethoven Sonata Project Concert 8
Andras Schiff piano
SATURDAY, APRIL 11 I 8 PM Hill Auditorium
ALL-BEETHOVEN PROGRAM
Sonata No. 30 in E Major, Op. 109 (1820)
Sonata No. 31 in A-flat Major, Op. 110 (1821-22) Sonata No. 32 in c minor, Op. 111 (1821-22)
Sponsored by The Medical Community.
Piano Series Media Sponsor
r9s' 11e 4,, (laural fau J0.9 VRCJ
@@@www.ums.org 34-7
Main Floor $264 $234
Mezzanine $228 $204
Balcony $156 $132
$82
20082009 ums season 1 www.ums.org 1 734-764-2538
Richard Goode by Michael Wilson
Anne-Sophie Mutter violin Camerata Salzburg
SUNDAY, OCTOBER 19 17 PM [NOTETIME] Hill Auditorium
For three decades, Anne-Sophie Mutter has been one of the greatest violin virtuosos of our time, her
music-making driven by both passion and simplicity. After embarking on a major Mozart project two
years ago, she now tums her attention to JS Bach, performing all of the composer's violin concertos
with Camerata Salzburg.
PROGRAM
JS Bach Violin Concerto No. 1 in a minor, BWV 1041 (1717)
.IS Bach Concerto for Two Violins in d minor, BWV 1043 (1717)
JS Bach Violin Concerto No. 2 in E Major, BWV 1042 (1717)
Tartini Sonata in g minor for Violin and Continuo ("The Devil's Trill") (ca. 1749)
Jerusalem Symphony Orchestra
Leon Botstein music director
Robert McDuffie violin
SUNDAY, NOVEMBER 16 14 PM Hill Auditorium
Violinist Robert McDuffie makes his first UMS appearance in 20 years as soloist with the Jerusalem
Symphony Orchestra for a performance of Bernstein's Serenade for Solo Violin, Strings, Harp, and
Percussion in what would have been the composer's 90th year.
PROGRAM
Sternberg The Twelve Tribes of Israel (1941)
Bernstein Serenade for Solo Violin, Strings, Harp, and Percussion (after
Plato's"Symposium") (1954)
Copland Symphony No. 3 (1944-46)
Co-Sponsored by Gil Omenn and Martha Darling.
Additional promotional support provided by Detroit Jewish News.
Julia Fischer violin
Milana Chernyayska piano
FRIDAY, APRIL 24 1 8 PM Hill Auditorium
The young German violinist Julia Fischer made her UMS debut in November, 2007 as soloist with the
St. Petersburg Philharmonic. Born in Munich in 1983, she has received a hailstorm of superlative
reviews. Named "Artist of the Year" at the 2007 Gramophone Awards (voted on by more than
14 million individuals), she has also been featured as a major emerging artist by several
distinguished music publications. She started off 2008 with a bang: performing Saint Sa?n's Violin
Concerto No. 3 before intermission at a concert in Frankfurt, then making her professional piano
debut with Grieg's Piano Concerto in a minor after intermission. Fischer makes her UMS recital debut
with her Stradivarius in hand.
Violin Series Media Sponsors
THE
"Broadcasting ODbsenter bicctntrir
NEWSPAPERS
@@@@www.ums.org 734-764-2538
Main Floor $177 $156
Mezzanine $156 $126
Balcony $99 $81 $30
20082009 ums season 1 www.ums.org 1 734-764-2538
Michael Kondziolka
is UMS's Director of Programming. These are Some of the events he's particularly excited to see in
the 0809 season.
Complicite
A Disappearing Number
Conceived and Directed by Simon McBurney
WEDNESDAY, SEPTEMBER 10 8 PM--OPENING NIGHT Power Center
One of my favorite questions to ask folks around town who attend UMS performances is"what is
one of your most memorable UMS experiences"Almost invariably, they say "Complicite's The
Elephant Vanishes" from 2004. It amazes me how that one piece of the theater lives on in
people's minds. So it goes without saying that nothing could thrill me more than to open our season
with Complicite's next creation. I have seen six of Complicite's productions and have always
(ALWAYS) left the theater in an altered state. Dense, complex, visually startling,
rapid-paced...impossible to describe, and impossible to miss...one of the real events of the
year.
Tokyo String Quartet Sabine Meyer clarinet
SUNDAY, OCTOBER 12 I 7 PM [NOTE TIME] Rackham Auditorium
My performance training is as a clarinetist. Sabine Meyer has always represented, for me, the gold
standard of classical clarinet playing with her mellow sound, legato technique, and lyrical, singing
interpretations. Her Mozart Clarinet Quintet with the Tokyo two seasons ago was flawless...and now
we get to hear them together again performing the magnum opus of the form -the Brahms Clarinet
Quintet. I always wanted to perform this work myself, but never did. I guess I will have to settle
for listening to Sabine -the ultimate consolation prize!
The Rite of Spring
Compagnie Heddy Maalem
WEDNESDAY, OCTOBER 15 8 PM Power Center
Students of cultural history are taught of the indelible impact of non-Western influences on
20th-century Western aesthetics, especially Modernism. In my textbook, I always remember seeing the
Picasso painting next to the African mask next to the set drawing for a Ballets Russes production
next to the piece of flatware by Puiforcat.This"conversation" between Western and
non-Western cultural ideas exploded when Stravinsky's The Rite of Spring hit Paris in 1913. Where
did this music come from And why did the dancers move like that Heddy Maalem has created a new
African Rite that is startling and unexpected -sculptural, often-static, ritualistic. Striking film
interludes from Lagos, Nigeria fill the stage.
Estonian Philharmonic Chamber Choir
Tiinu Kaljuste founding director and conductor THURSDAY, NOVEMBER 13 18 PM
St. Francis of Assisi Catholic Church
The first choral music concert we ever presented at St. Francis of Assisi was the Estonian
Philharmonic Chamber Choir. I will never forget the music, the audience and the sense of the space
-and what the St. Francis sanctuary added to the over? all experience, and how it supported the
music. I love basking in the unique sonic colors this choir creates.
Lawrence Brownlee tenor Martin Katz piano
SATURDAY, FEBRUARY 7 18 PM Hill Auditorium
Lawrence Brownlee first came to my attention when we were casting Rossini's Tancredi two seasons
ago. Needless to say, we were all impressed...especially Ewa Podle, our evening's star, who
immediately pro? moted him for other Rossini productions in Europe. It came as no surprise when I
learned that Lawrence was working with none other than our own Martin Katz on a CD of bel canto
songs. When in doubt, go to the expert on all things Italian song! (He did, after all, make his La
Scala stage debut playing with Renata Tebaldi.)
Sulayman Al-Bassam Theatre
Richard III An Arab Tragedy
Based on Richard III by William Shakespeare Directed by Sulayman Al-Bassam
THURSDAY, MARCH 19 8 Pivl--OPENING NIGHT Power Center
I was sitting in Stratford-Upon-Avon, England, having coffee (not tea) with Deborah Shaw, the
Director of the Royal Shakespeare Company's Complete Works Festival, when she started telling me
about the work of a Kuwaiti director whom she had just invited to stage a retelling of Shakespeare's
Richard Sulayman al-Bassam.The Kennedy Center and UMS have made a commitment to bring the work to
the US for the first time, featuring Sulayman's work in our respective Arab performing arts
festivals. Some of the best stage actors from the Arab World form an ensemble of consummate
strength. Visions of Saddam, a petro-fueled sultanate of endless wealth, and an ongoing war on
terror meet Mr. Shakespeare in a head-on collision.
Compagnie Marie Chouinard
Marie Chouinard artistic director SATURDAY, APRIL 25 8 PM SUNDAY, APRIL 26 I 4 PM Power Center
I first saw Compagnie Marie Chouinard's The Rite of Spring in 1994, and it stayed with me for a long
time! For no good reason (other than having other priorities) UMS did not present the ensemble.Two
years ago someone on the National Dance Project board asked me if I had "seen Chouinard
lately"...1 had not. Upon their urging, I revisited the company's work while in Paris and was
BLOWN AWAY. Large-scale stage pictures...epic ideas...fierce, unrestrained dancing... fetish. For
her Orpheus, think Ugg fur boots and hats, gold pasties, writhing snakes, pulsing electronica and
the world's biggest ball of yarn. Need I say more
PROGRAM (Sat 425)
Orpheus and Euridice (2008)
PROGRAM (SUR 426)
The Rite of Spring (1993)
Prelude to the Afternoon of a Faun (1994)
@@@@Subscribe Today! www.u, org 734-764-2538
Balcony $252 $210
20082009 ums season 1 www.ums.org 1 734-764-2538
Sulayman Al-Bassam Theatre: Richard III -An Arab tragedy
Seat Maps
Detailed seat maps are available on our website at www.ums.orgticketsseat_maps.asp
Subscribers to the Beethoven Sonata Cycle, Piano, Jazz, Performing Arts of the Arab World, and
Michael's Picks Series, please note: These series take place in more than one venue. We have made
every effort to make the seat locations comparable from one venue to the next. For specific
information about seating locations for these series, please visit www.ums.org or call the Ticket
Office at 734-764-2538.
Map 1 Orchestras
BALCONY
CI Pi MI tp
El El El
MEZZANINE
011111111
MAIN FLOOR
ri Se 3 II I STAGEir
Sec
16
Hill Auditorium (H1)
Anne-Sophie MutterCamerata Salzburg Jerusalem SymphonyBotstein Handel's Messiah
New York PhilharmonicMaazel St. Louis SymphonyRobertson
Sun Oct 19
Sun Nov 16
Sat Dec 6 & Sun Dec 7 Sat Mar 7 & Sun Mar 8 Thu Apr 2
Hill Auditorium
825 North University Avenue
Map 2 Classical Recitals & JazzWorld
BALCONY
CI Pi EP
si Sec 14 El MEZZANINE
MAIN FLOOR
t
STAGE
.11111111Eill
Hill Auditorium (H2)
Soweto Gospel Choir
Emanuel Ax and Yefim Bronfman
Richard Goode
Lawrence BrownleeMartin Katz
Sweet Honey in the Rock
Kodo
Wynton MarsalisJazz at Lincoln Center Silk Road Ensemble with Yo-Yo Ma
Andras Schiff: Beethoven Project Concert 7 Andras Schiff: Beethoven Project Concert 8 Julia
FischerMilana Chernyayska
Fri Oct 17 Sat Nov 8 Sun Jan 25 Sat Feb 7 Thu Feb 12 Fri Feb 13 Tue Mar 10
Fri Mar 13 & Sat Mar 14 Thu Apr 9
Sat Apr 11 Fri Apr 24
Map 3 Main Floor & Mezzanine Only
MEZZANINE
0111ffillt
MAIN FLOOR
Se c3
fa!
Fair
Hill Auditorium (H3)
Wayne Shorter Quartet & !man' Winds Sat Sep 27 Milton Nascimento & Jobim Trio Sat Oct 18
Aswat: Celebrating the Golden Age of Thu Mar 12
Arab Music with Simon Shaheen
Chick Corea & John McLaughlin Sat Apr 4
General Admission Venues
St. Francis of Assisi (SF)
2250 East Stadium Boulevard
Estonian Philharmonic Chamber Choir Thu Nov 13 Chanticleer Thu Jan 29
Biomedical Science Research Building Auditorium 109 Zina Pitcher Place
Kinan Azmeh: Gilgamesh Fri Jan 23 & Sat Jan 24
Location TBA
Fes Festival of Sufi Culture: Sat Apr 18 & Sun Apr 19 Mohammed Bennis
Pricing
Pricing scheme applies to all venues.
Price Level Gold
III Price Level (A)
Price Level (B)
Price Level (C)
Price Level (D)
Mil Price Level (E)
0
There is an $8 service
e for all subscription o
Phone.
With Visa, MasterCard, Discover, or American Express
734-764-2538
Outside the 734 area code and within Michigan, call toll-free 800-221-1229.
www.ums.org
Please visit the Ticket Office on the north end of the Michigan League building (911 North
University Avenue). The Ticket Office also sells tickets for all U-M School of Music productions and
the Ann Arbor Summer Festival.
734-647-1171
cket Office
Burton Memorial Tower
881 North University Avenue Ann Arbor, MI 48109-1011
Summer Hours
(beginning Mon, May 19) 10 am to 5 pm Mon-Fri Closed Sat and Sun. Extended hours resume after Labor
Day.
B Your Frie and Save! When you bring a group of 10 or more people to a UMS event, you'll save 15-25
off the regular ticket price for most performances. For more information, call UMS Group Sales at
734-763-3100.
UMS accepts group reservations beginning Wednesday, July 16, four weeks before individual events go
on sale to the general public. Act quickly to guarantee access to great seats!
I
I
Michigan Theater
603 East Liberty Street BALCONY
MAIN FLOOR
@@@@I
I
ti =if
STAGE
Michigan Theater (MT)
Joe Lovano and Jason Moran Fri Nov 7
Kurt Elling Sings ColtraneHartman Thu Apr 16
Rackham Auditorium
915 East Washington Street
4114)1
MAIN FLOOR 0
&SIPA STAGE
Rackham Auditorium (R)
Tribute to Munir Bashir & Baghdad Conservatory Sat Oct 4
Tokyo String QuartetSabine Meyer Sun Oct 12
Andras Schiff: Beethoven Project Concert 5 Fri Oct 24
Andras Schiff: Beethoven Project Concert 6 Sun Oct 26
Guarneri String Quartet Farewell Tour Sun Jan 11
Brentano String QuartetPeter Serkin Wed Mar 11
Altenberg Trio Vienna Wed Mar 18
Zakir Hussain and Pandit Shivkumar Sharma Sun Mar 22
The Romeros Thu Mar 26
Dan Zanes & Friends Sun Mar 29
John Williams Wed Apr 1
Takacs QuartetMarc-Andre Hamelin Fri Apr 17
Power Center
121 Fletcher Street
BALCONY
0111:11 MAIN FLOOR
STAGE
Power Center (P)
Complicite: A Disappearing Number
Mark Morris Dance Group
Compagnie Heddy Maalem: The Rite of Spring Rubberbandance Group
Rubberbandance Group Family Performance Batsheva Dance Company
Richard Ill: An Arab Tragedy
Compagnie Marie Chouinard
Wed Sep 10 -Sun Sep 14 Fri Sep 19 & Sun Sep 20 Wed Oct 15
Fri Jan 9 & Sat Jan 10 Sat Jan 10
Sat Feb 14 & Sun Feb 15 Thu Mar 19 -Sun Mar 22 Sat Apr 25 & Sun Apr 26
Lydia Mendelssohn Theatre
911 North University Avenue
BALCONY
@@@@ORCHESTRA
100
Balcony ------Overhang
"NW'
..,
I
----Balcony
Overhang
STAGE
Lydia Mendelssohn Theatre (LMT)
Tord Gustayson Trio Fri Jan 16
Subscription tickets will be mailed in mid-August.
All sales are final. Refunds are available only when an event is canceled or rescheduled.
Programs and artists are subject to change without notice.
=MN
Don't Miss These Important Dates
Mon May 5 Priority Period Begins for Renewing Subscribers and UMS Donors
Mon May 12 Subscription Packages Available to General Public
Fri June 6 Deadline for U-M Payroll Deduction Seating Priority Deadline for Donors and Renewing
Subscribers
Fri June 27 Deadline for Installment Billing and Free Parking Options
Wed July 16 Group Sales Reservations Open
Mon Aug 11 Donor Single Ticket Day (for donors of at least $250)
Thu Aug 14 Internet Sales Begin
Last Day to Order Monogram Series
Mon Aug 18 Single Ticket Day -all tickets to individual events on sale now
Mon Sept 8 Last Day to Order All Other UMS Series
20082009 ums season 1 www.ums.org 1 734-764-2538
N. In
ko
Ln
UMS Education
www.ums.orgeducation
UMS Youth, Teen, Family, Adult, and Community Programs are central to UMS's mission and core values.
We are committed to sustaining these efforts for generations to come.
Youth, Teen and Family Program
734-615-0122 I umsyouth@umich.edu
Each year, the UMS Youth Education program
serves over 25,000 schoolchildren and educators in southeastern Michigan, giving most students their
first opportunities to experience the live performing arts. UMS is proud to have the largest series
of diverse, artistically-driven daytime youth performances in the state of Michigan. Through these
performances, coupled with extensive teacher training and curriculum development, this program was
designated as a "Best Practice" in 2004 by ArtServe Michigan and the Dana Foundation.
The UMS Youth Education program is enhanced by official partnerships with the Ann Arbor Public
Schools and the Washtenaw Intermediate School District, as well as UMS's affiliation with the
Kennedy Center Partners in Education Program. Moreover, we receive advice and counsel from a
50-member Teacher Advisory Committee, to make sure our programs are responsive to the on-going
challenges faced in public and private education.
UMS is also an active supporter of youth development initiatives for teens, such as our yearly
collaboration with Neutral Zone on the teen-driven performance Breakin' Curfew. In addition, we have
many opportunities for families to participate in the arts through our speciallydesigned family
performances, Ann Arbor Family Days programming, and the Classical Kids Club.
The Youth Education Program is sponsored by the Esperance Family Foundation.
Adult & Community Engagement
734-647-6712 I umsed@umich.edu
The UMS Adult Education and Community Engagement Program serves many different audiences through a
variety of educational programs. With over 100 unique regional, local, and university-based
partnerships each season, UMS has launched initiatives for ArabAmerican, African, MexicanLatino,
Asian, and AfricanAmerican audiences, including the NETWORK: African American Arts Advocacy
Committee, a program that celebrates world-class artistry by today's leading African and
African-American performers.
UMS has earned national acclaim for its work with diverse cultural groups, thanks to its proactive
stance on partnering with and responding to individual community needs.Though based in Ann Arbor,
UMS Community Engagement programs reach out to all of southeastern Michigan, developing deep and
meaningful relationships with as many community and educational groups as possible.
UMS is also very proud of all of its educational and residency programs that are created for general
audiences to engage more deeply in the arts. Through artist interviews, panel discussions,
symposiums, social receptions, workshops, and informal dialogues, UMS creates a rich assortment of
value-added programs. These programs help to inform each audience member's individual experience,
inspire creativity, enhance knowledge, and help each other stay connected to friends and family.
Eric Booth leads a "very open rehearsal" at the Alumni Center, where audiences members are
invited to interrupt a rehearsal to ask questions of the musicians, November, 2007.
Teachers bringing their students to a UMS youth performance learn about Cambodian dance at a
workshop for Pamina Devi, October, 2007.
Wu Man introduces the pipa to students at Northside Elementary School, February, 2008.
Make A Difference
UMS is counting on your contribution to help present this exciting season. Ticket revenues cover
less than half of our program costs. Your generosity makes a vital difference in the ability of UMS
to bring the world's greatest music, dance, and theater to Ann Arbor.
UMS provides priority to donors in purchasing tickets to individual performances. The fall single
ticket brochure is mailed to donors first, and do? nors of $250 or more are able to purchase tickets
one week before tickets go on sale to the general public. In addition, UMS donors enjoy:
a.; Discounted tickets to select performances
co.: Acknowledgement in UMS program books and donor listings ($250 or more)
Advance notice of performances and advance purchasing privileges
Invitations to special events
Sponsoring a Concert
Many donors have inquired about increasing their support to honor a family member or colleague, or
to commemorate a milestone event in their lives. You can support UMS while celebrating your special
occasion and receive the benefits of sponsorship at the same time. UMS staff will work with you to
create a package of benefits that meets your individual needs.To discuss sponsorship and related
benefits, call Susan McClanahan, Director of Development, at 734-764-8489.
Matching Gifts
Do you work for a company that matches charitable contributions You may be able to double the impact
of your gift to UMS and increase your donor level and benefits at the same time. Ask your employer
for a matching gift form, which you can complete and include with your contribution.
Prelude Dinners
Learn more about our presentations by attending Prelude Dinners before select performances.The
dinners are held in convenient locations so you can park early, dine with friends, and learn from
guest speakers who share their expertise about the artists, composers, and topics related to the
programs. A complete listing of the 0809 Prelude Dinners will be available online later this summer
at www.ums.org. Call the Development Office at 734-764-8489 for more information, or to make
reservations.
On the Road with UMS
Mark your calendar for the Fourth Annual On the Road with UMS, a benefit auction for the UMS
Education Program hosted by the UMS Advisory Committee.
Friday, September 26, 2008 Sesi Lincoln Mercury Volvo 3990 Jackson Road, Ann Arbor
6:30 pm Silent Auction and hors d'oeuvres 8:00 pm Live Auction and dinner
For more information, call 734-764-8489.
at in
20082009 ums season 1 www.ums.org 1 734-764-2538 co in
Over 300 people attended the"On the Road" auction in September, 2007, raising more than
$73,000 for UMS Education and Audience Development Programs. This year's auction is on Friday,
September 26.
About UMS
One of the oldest performing arts presenters in the country, the University Musical Society enters
its 130th season in September, 2008.
UMS is committed to connecting audiences with performing artists from around the world in uncommon
and engaging experiences.
With a program steeped in music, dance, and theater performed at the highest international standards
of quality, UMS contributes to a vibrant cultural community by presenting approximately 60-75
performances and over 100 free educational activities each season.
UMS also commissions new work, sponsors artist residencies, and organizes collaborative projects
with local, national, and international partners.
While audience members see what UMS puts on the stages in Ann Arbor, they may not always be aware of
the happenings behind the scenes, the activities that help to make UMS a distinctive partner within
the southeastern Michigan community, but also within the field of performing arts institutions.
We've put together some information about UMS that we hope you'll find interesting.
Relationship to the University of Michigan UMS has a unique"independent but affiliated"
status with the University of Michigan. We are a separate, independent 501(c)3 organization with a
34-member board of directors, including the U-M President, other U-M executives, and the
Superintendent of the Ann Arbor Public Schools as ex-officio members.
Annual Contributions 44
UMS REVENUES FY2009
EVENTS
3
U-M
SUPPORT
8
FOUNDATIONS
& GOVERNMENT
8 Ticket
CORPORATIONS Revenues
10 46
INDIVIDUALS 15
Endowment & Other Operating Income
10
A young fan presents Yo-Yo Ma with a portrait of the artist after his November, 2007 recital.
West Bloomfield resident Wei Shen held a reception in her home for the Chinese community, honoring
the Chinese pianist Yuja Wang in January, 2008.
Bob and Bunny Carlson pose for a photo with UMS Choral Union conductor Jerry Blackstone after their
50th consecutive year of attending Messiah performances in December, 2007.
UMS has received annual support from the University of Michigan Office of the Provost andor Office
of the President since FY2002 as part of the UMSU-M Partnership Program, in addition to support for
the three Royal Shakespeare Company residencies. This support has ranged from 4-9 of our annual
budget. For a breakdown of revenues, please see the graph at left.
U-M students are active consumers of UMS events; in the 0708 season, students comprised more than 21
of our total audience (as measured through special student discount programs). Students purchased
more than 17,000 tickets to UMS events last year and collectively saved over $325,000 through
half-price student ticket sales, rush tickets, the UMS Student Card, and the popular monthly Arts
& Eats events, which combine tickets, a free pizza dinner and brief talk by a seasoned expert
about the performance.
Commissioning of New Work
While UMS is not presenting any new commissions in the 0809 season, we maintain an active role in
Music Accord, a nine-member commissioning consortium that has helped develop nearly 25 new works in
the past 10 years, most recently William Bolcom's Double Quartet, which was premiered by the
Guarneri and Johannes String Quartets in February, 2008.
In addition to commissions of musical works, UMS has helped in the creation of dance and theater
productions since 1990. Partners in these efforts include internationally prominent presenters
(e.g., Chatalet of Paris, Schleswig-Holstein Festival, South Bank Centre, etc.) as well as major US
presenters (Carnegie Hall, Lincoln Center, Tanglewood, and other universitybased presenters).
Education & Community Engagement
Each season, UMS hosts over 100 educational events, providing background and context to the work
that appears on the stage. Nearly all of these events are free and open to the public.
In addition, UMS's active youth performance program serves approximately 20,000 youngsters from 65
school districts, as well as private and home schools.
These efforts are possible because of UMS's work with more than 100 community partners each season,
including arts organizations, human-service organizations, culturally specific community partners,
educational institutions, and corporate partners. UMS works with over 50 U-M academic units and more
than 150 individual U-M faculty members as partners in our educational programming.
In recognition of these efforts, UMS received the first Arts PresentersMetLife Foundation Award for
Arts Access in Underserved Communities in January, 2007. The award specifically recognized our
partnerships with the Arab, African American, Latinoa, and Asian communities, done in conjunction
with our global programming cycles.
These efforts also reinforce UMS's commitment to diversity, from the artists and educational
programs we present to the communities with whom we work and the make-up of our staff, Board, and
volunteers.
20082009 ums season 1 www.ums.org 1 734-764-2538
A youngster poses in the lobby with dancers who performed in the Pamina Devi family performance in
October, 2007.
UMS's popular"Arts & Eats" program draws more than 200 students each month who get
together to enjoy a performance with free pizza and a brief talk before the concert.
Members of the UMS Student Committee -Amy Fingerle, Liz Stover, and Leonard Navarro -help out at
Festifall in September, 2007.
Tickets & Info
Seating Priority
Donors
Donors of at least $2,500 annually receive the highest priority seating based on level of giving for
fixed series and Monogram packages. Donations may be made at time of purchase and included with your
ticket order. Ticket orders must be received by Friday, June 6 to be eligible for seating priority.
Within each subscription category listed below, annual donors of $500 or more receive special
consideration for seating.
Fixed Series
Renewing and fixed series subscribers (for packages listed on pages 8-25 and 50-55 of this brochure)
receive priority before Monogram Series subscribers and individual event purchasers. Subscriptions
will be filled by series, in the order received.
Monogram Series
Monogram subscribers (those who choose at least five events from pages 26-49 of this brochure) will
receive priority before individual event purchasers. Subscriptions will be filled in the order
received and must be received by Thursday, August 14.
Important Notes from the Ticket Office
Please Make Sure We Have Your E-mail Address on File!
UMS regularly sends updated concert-related parking and late seating information via e-mail a few
days before the event. Please be sure that the Ticket Office has your correct e-mail address on
file.
Ticket Exchanges
Subscribers may exchange tickets free of charge. Non-subscribers may exchange tickets for a $6 per
ticket exchange fee. Exchanged tickets must be received by the Ticket Office (by mail or in person)
at least 48 hours prior to the performance. The value of the tickets may be applied to another
performance or will be held as UMS Credit until the end of the season. You may also fax a photocopy
of your torn tickets to 734-647-1171. UMS Credit must be redeemed by May 9, 2009.
The UMS Ticket Office will accept subscription ticket exchanges after subscription tickets are
mailed in August.
Ticket DonationsUnused Tickets
Unused tickets may be donated to UMS for a tax-deductible contribution up to 15 minutes prior to the
performance. Unused tickets that are returned after the performance are not eligible for UMS Credit
or for a tax-deductible contribution.
Will-CallTicket Pick-Up
All ticket orders received less than 10 days prior to the performance will be held at will-call,
which opens in the performance venue 90 minutes prior to the published start time.
Lost or Misplaced Tickets
Call the Ticket Office at 734-764-2538 to have duplicate tickets waiting for you at will-call.
Duplicate tickets cannot be mailed.
Refunds
Due to the nature of the performing arts, programs are subject to change. Refunds are given only in
the case of event cancellation or date change. Handling fees are not refundable.
Access for Persons with Disabilities
All UMS venues are accessible for persons with disabilities. Call 734-764-2538 for more
information.
Start Time & Latecomers
UMS makes every effort to begin concerts at the published time. Most of our events take place in the
heart of central campus, which may have limited parking and several events occurring simultaneously
in different venues. Please allow plenty of extra time to park and find your seats.
Latecomers will be asked to wait in the lobby until seated by ushers. Most lobbies have been
outfitted with monitors andor speakers so that latecomers will not miss the performance entirely.
The late seating break is determined by the artists and will generally occur during a suitable
repertory break in the program. This could be as late as intermission or, for classical music
concerts, after the first piece (not after individual movements). There may be occasions where
latecomers are not seated until intermission, as determined by the artist. UMS makes every effort to
alert patrons in advance when we know that there will be no late seating.
UMS works closely with the artists to allow a more flexible late seating policy for family
performances.
Notices about start times and late seating will be sent via e-mail. Please make sure that the UMS
Ticket Office has your e-mail address on file.
ParkingParking Tips
Detailed directions and parking information will be mailed with your tickets and are also available
at www.ums.orgparking.
Construction of the University of Michigan's North Quad residence hall over the next two years will
increase traffic congestion and require occasional lane and street closures in the block surrounding
the construction area. Because this impacts access routes to performance venues, we ask that you
allow ample travel time and avoid certain streets. Recommended alternative directions and parking
access suggestions are available at www.ums.orgparking.
All parking structures will remain open during construction.
Children and Families
Children of all ages are welcome to attend UMS Family Performances. Please call the Ticket Office at
734-764-2538 if you are bringing a child under the age of two.
Children under the age of three will not be admitted to regular, full-length UMS performances. All
children attending such performances must be able to sit quietly in their own seats without
disturbing other patrons. Children unable to do so, along with the adult accompanying them, may be
asked by an usher to leave the auditorium. Please use discretion in choosing to bring a child.
Remember, for regular UMS performances, everyone must have a ticket, regardless of age.
See page 24-25 for information about the UMS Family Performance Series and the UMS Classical Kids
Club. For more information about the family-friendliness of specific UMS performances, please call
the Ticket Office at 734-764-2538.
Credits
Special thanks to the following supporters:
Arts at Michigan. Arts at Michigan provides the programs and services that enable students to
integrate arts and culture into their undergraduate experience at the University of Michigan.
Bustan al-Funun Foundation for Arab Arts. Special project support for the Performing Arts of the
Arab World Series is provided by Bustan al-Funun for Arab Arts in America, promoting awareness and
appreciation for Arab culture in the United States through the support of the creation, development,
and presentation of Arab and Arab American arts.
Doris Duke Charitable Foundation. Special project support for many components of the 0809 UMS season
is provided by the Leading College and University Presenters Program of the Doris Duke Charitable
Foundation.
Michigan Council for Arts and Cultural Affairs. UMS's 0809 season is made possible with support from
Michigan Council for Arts and Cultural Affairs and the National Endowment for the Arts.
National Dance Project. Compagnie Heddy Maalem, Rubberbandance Group, Batsheva Dance Company, and
Compagnie Marie Chouinard are funded in part by the National Dance Project of the New England
Foundation for the Arts, with lead funding from the Doris Duke Charitable Foundation. Additional
funding provided by The Ford Foundation, The Andrew W. Mellon Foundation, JP Morgan Chase
Foundation, and MetLife Foundation.
University of Michigan. The University of Michigan provides special project support for many
activities in the 0809 season through the U-M UMS Partnership Program. Additional support is
provided by
the U-M Office of the Vice President for Research and the U-M Office of the Senior Vice Provost for
Academic Affairs.
Wallace Endowment Fund. Complicite's A Disappearing Number and the Tribute to Munir Bashir and the
Baghdad Conservatory of Music are funded in part by the Wallace Endowment Fund, established with a
challenge grant from the Wallace Foundation to build public participation in arts programs.
Season Media Sponsor
WEMU
89
Media Sponsors
Education Program Supporters
Reflects gifts received during the 0708 fiscal year.
Ford Motor Company Fund and Community Services
Michigan Council for Arts and Cultural Affairs University of Michigan
Anonymous
Arts at Michigan
Bank of Ann Arbor
Borders Group, Inc.
Bustan al-Funun Foundation for Arab Arts
The Dan Cameron Family Foundation
Alan and Swanna Saltiel CFI Group
Community Foundation for Southeast Michigan Doris Duke Charitable Foundation
DTE Energy Foundation
The Esperance Family Foundation GM Powertrain Willow Run Site Honigman Miller Schwartz and Cohn LLC
JazzNet Endowment
WK Kellogg Foundation
Masco Corporation Foundation
The Mosaic Foundation, Washington, DC
THE MOSAIC FOUNDATION (of R. & P. Heydon) National Dance Project of the New England
Foundation for the Arts National Endowment for the Arts Performing Arts Fund
Pfizer Global Research and Development,
Ann Arbor Laboratories
Prudence and Amnon Rosenthal K-12 Education Endowment Fund
Target
Tisch Investment Advisory UMS Advisory Committee University of Michigan Credit Union
University of Michigan Health System
U-M Office of the Senior Vice Provost
for Academic Affairs
U-M Office of the Vice President for Research Wallace Endowment Fund
UMS is a member of the University of Michigan Public Goods Council and the Cultural Alliance of
Southeastern Michigan.
ural alliance
PUBLIC GOODS COUNCIL '...."."n-
The University of Michigan is an Equal Opportunity Employer and provides programs and services
without regard to race, color, religion, national origin, sex, or handicap.
m
v)
20082009 ums season www.ums.org 1 734-764-2538 N
0
Burton Memorial Tower
881 North University Avenue Arintbor, Mr48109-1011
Conn
and
in ncommon
and Engaging
riences
Graphic Design: Margot Campos
Non-ProfitOge Organization US Po age PAI
Ann Arbor, MI Per q it No. 27